"shaina" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شاينا
• شايني

Ben de seni Shaina teyze sandım!
كنت أظن أنك الخالة شاينا أنا دكتورة ، أخصائية نفسية

Shaina, hayatımın ne kadar da sıkıcı olduğunu biliyor musun?
شاينا ،تعلمين أن حياتي أصبحت بائسة أصحى في الصباح ، و أستحم

Shaina, evliliğe aniden evet dedin.
شاينا ، لقد وافقت على الزواج بشكل مفاجيء

Efendim, bilekliği alan kızın adı Shaina'mış.
سيدي ، الفتاة التي اشترت الأسورة .اسمها شاينا

Eğer Devi Lal Singh Polonya'daysa o zaman Shaina ile kesinlikle görüşecektir.
ان كان ديفي لال سينق في بولندا فسيقابل شاينا بالتأكيد

Devil'i bilmiyorum ama Devi Shaina'ya ateş edemez.
لا أعلم عن الشيطان لكن ديفي بالتأكيد لن يصوّب شاينا

- Evet, hadi. Merhaba, ben Shaina.
مرحبا ، أنا شاينا ابنة السيد ميهرا

Shaina, ben de seninle yaşlanmak istiyorum ama senin için değil.
شاينا ، أريد أن أشيخ معك وليس من أجلك

Öyle değil mi, Shaina?
صحيح ، شاينا أرأيت ، يالها من أناقة

Shaina'nın evine giriş bileti kazandım.
لقد استطعت الدخول الى بيت شاينا

Efendim, bilekliği alan kızın adı Shaina'mış.
سيدي الفتاة التي اشترت الأسورة اسمها شاينا -ماذا ؟

Shaina'yla ben de burayla ilgileniyoruz işte.
ذهب لإحضار الـ"بوريتو" كنا نحرس أنا و (شاينا) قطعة اللحم

Mumbai'dan Shaina.
شاينا من مومباي دعها تنتظر

Devi, o benim en iyi arkadaşım Shaina.
ديفي ، انها أعز صديقاتي شاينا

Haklısın, Shaina benim...
أنت محقة . شاينا ..

Shaina eve nasıl bir erkek getiriyor böyle?
أي نوع من الشبان ستحضره شاينا الى المنزل ؟ لقد دخل السجن !

Yani, yani ben Mehra, Shaina'nın babası.
أنا السيد ميهرا ، والد شاينا

Teşekkür ederim. Shaina sizin... sosyal bir hizmetli olduğunuzu söyledi.
قالت شاينا بأنك خادم للمجتمع

Merak etme, Shaina.
سنحاول يا شاينا

- Neden? Shaina çok iyi içer.
ستشرب شاينا أيضاً

Shaina, fişi çekmek için yasal vasilik için başvurusu yapmış.
ـ (شايني) ـ قامت بكتابة التماسٍ للوصاية القانونية حتى تقوم بنزع قابس آلة الإنعاش عن ـ (ماكس) ـ