عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"shaler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شيلر
| İkiniz de Shaler İlkokulu okul aile birliğine üyeyken buna inanmak güç. | Open Subtitles | أجد ذلك صعب التصديق خاصةً أن كلاكما كان في إبتدائية " شيلر " لتعليم الأمومة |
| Ben de onu Shaler Psikiyatri Hastanesi'ne götürdüm. | Open Subtitles | وذهبت به الى شيلر للأمراض العقلية |
| Nasıl oldu da Thomas, Shaler Psikiyatri Hastanesine düştü? | Open Subtitles | (كيف أدخلُ (توماس شيلر للأمراض النفسية |