| Çok meşgul olan andavallar için işte geçen hafta Shameless'da yaşananlar: | Open Subtitles | لمن كانو منكم منشغلين جداً هذا ما حدث في الحلقة الماضية من " بلا حياء " |
| Geçen hafta götünü kaldırıp da televizyonun başına geçmeye üşenenleriniz Shameless'da şunları kaçırdınız. | Open Subtitles | لكل من كان متكاسلاً عن متابعة حلقة الإسبوع الفائت "هذا مافاتكم في " بلا حياء |
| Geçen hafta ne sikimdeydiniz bilmem ama Shameless'da şunları kaçırdınız. | Open Subtitles | لا اعلم أين كنتم الأسبوع الفائت "ولكن هذا ما فاتكم في " بلا حياء |
| Geçen hafta götünü kaşımaya fırsat bulamayanlar Shameless'da şunları kaçırdınız. | Open Subtitles | لكل من فاتته الحلقة السابقة هذا ماحدث في الأسبوع الماضي في " بلا حياء" |
| Geçen sene Shameless'ta neler olduğunu mu merak ediyorsunuz? | Open Subtitles | أتريدون معرفة ما حدث في السنة الفائتة في قلة حياء ؟ |
| - Geçen hafta Shameless'ta şunları kaçırdınız. | Open Subtitles | هذا مافاتكم في الحلقة الماضية من "بلا حياء" |
| Geçen hafta çok meşgul olanlarınız için Shameless'ta bunlar oldu anasını satayım. | Open Subtitles | لكل من كان منشغلاً هذا مافاتكم، في (بلا حياء)، الأسبوع الفائت |
| Geçen hafta Shameless'ta kaçırdıklarınız bunlar. | Open Subtitles | هذا مافاتكم من حلقة (بلا حياء), الأسبوع الفائت... |
| Geçen hafta Shameless'da şunları kaçırdınız. | Open Subtitles | "هذا مافاتكم في " بلا حياء |
| Geçen hafta Shameless'ta bunları kaçırdınız. | Open Subtitles | هذا مافاتكم الأسبوع الماضي من حلقة "قلة حياء" |
| 20 dolara size Shameless'ta geçen hafta neler olduğunu söylerim. | Open Subtitles | مقابل 20 دولار سأخبركم مالذي حدث في الحلقة الماضية من "قلة حياء" |
| Geçen hafta Shameless'ta bunları kaçırdınız. | Open Subtitles | هذا ما فاتكم الأسبوع الفائت من حلقة " قلة حياء" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 