"shawn'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شون
• وشون

Öncelikle, sen olmasaydın, burada Shawn'ın ölü mü diri olduğunu merak ediyor olmazdık.
إذا كنت على حق لماذا نتسائل إذا ما كان شون حي أَو ميت

Randevu almak için Shawn'ın ismini vermek zorunda kaldım, ama beni kabul ettiler.
كان لا بُدَّ أنْ أُذكر إسمَ شون للحُصُول على موعد ، لَكنَّهم أَخذوني

Bizim tezahüratlarımızı bilmiyorlar, ve, hadi ama, bunlar Nick and Shawn.
لا يعرفون اي من هتافاتنا و هيا، إنهما نيك و شون

Sadece Nick ve Shawn adında iki adamı tanıyıp tanımadığını soracaktım.
أريد أن أعرف إن كنت تعرف شخصين اسميهما نيك و شون

Gus, çocukluğunuzda Shawn bir kızı etkilemek için araba çalmıştı, hatırlıyor musun?
غاس أتذكر حين كبرتما سوياً وشون سرق السيارة ليلفت انتباه تلك الفتاة

Shawn, Rachael'den gerçekten hoşlanıyorum, senin yüzünden, onu kaybetmiş olabilirim.
شون , أنا معجب براتشيل بحق وبفضلك قد أكون خسرتها

Şimdi, Shawn işi batırdığına göre Ghost onun için geleceğimizi biliyor.
الآن إنتهاء أمر شون يُخرب الأمر جوست يعلم أننا سنسعى خلفه

Dün gece Shawn kafama silah dayayıp beni öldürmeye çalıştı.
لقد وشع شون سلاح أمام رأسى وحاول قتلى الليلة الماضية

Bu da Shawn bunu doğru söylemek istiyorum, çok güzel bir Afrikalı ismi.
هذا شون ، وأنا اريد قول هذا بصورة صحيحه اسم أفريقي جميل شون

Rehberlerinin Zachary Shawn olduğunu gördüğümde inanamadım.
عندما رأيت ان قائدهم زاكاري شون لم اصدق ذلك؟

Shawn hakkındaki tüm bilgileri hemen berbat otelime getirin.
أجلب لنا تفاصيل تخص شون للسنة التي مضت الى فندقي السرَي بأسرع ما تستطيع

Emin olun ki, Shawn Fynn'in ölümünün ertesi günü, siz ve aileniz hakkındaki yorum ve fotograflar, gazetelerin en ön sayfasında yer alacak.
وأضمن لك انه في اليوم التالي لمقتل شون فين فستكون أنت وعائلتك أكثر من يتم الكتابة عليهم ونشر صورهم في أنكلترا

Shawn'a bağlı ikinci grup ise, kampa 3 mil mesafedeki havaalanını ele geçirecek.
والتي سيقودها شون ستستولي على المطار هنا والذي سيكون على مسافة 3 أميال من الثكنات

Shawn Fanning kolejde oda arkadaşıymış ve fikrini çalmış.
قالَ شون كَانَ شريكه في غرفت الكليَّةِ وقد سَرقَ فكرتَه.

Yerinde olsaydım Shawn, ilişkiyi düzgün bir biçimde bitirmek için bu fırsatı değerlendirirdim.
لو كنت مكانك يا " شون " سأخذ تلك الفرصة وأحظي بخروج جميل

Benim evimde değil. Shawn, Bir şüpeliyi bu şekilde izleyemezsin.
ليس في بيتي، شون لايمكنك تعقب مشتبه به هكذا

Pekala, doğru oyna Shawn yada Komple oynama.
حسنا،ألعب بشكل صحيح شون أولا تلعب إطلاقا

Ben Shawn Spencer, departmandaki Şef psişiğim.
أسمي شون سبنسر رئيس النفسية هنا في القسم

Shawn, bir köpeğe bakabilecek kadar sorumluluk sahibi olduğunu gösterecek hiçbir şey yapmadın.
شون , لم تعمل أي شئ لتثبت لي أنك تتحمل مسؤولية كلب

Shawn, tesadüfe bak ki tam da gazetede heceleme yarışmasıyla ilgili bir haber okuyordum.
أه شون , يالها من صدفة لقد كنت أقراء الجريدة مقالة صغيرة , تبدو مألوفة جداً عن برنامج التهجئة

Konu açılmışken, Juliet Shawn'la senin için üzgünüm.
بالمناسبة ، جولييت، انا اسف جدا عن انتِ وشون حقا