| Shelburne Falls'tan bir kızla evlendi. | Open Subtitles | إجتمعَ بنت. في إنهياراتِ شيلبورن. |
| Biz de Shelburne Falls'a dönüyorduk. | Open Subtitles | نحن نَعُودُ إلى إنهياراتِ شيلبورن. |
| Eğer yolun Shelburne Falls'a düşerse sen de ara... | Open Subtitles | إذا تَجِدُ نفسك أبداً في إنهياراتِ شيلبورن... |
| Hayır, Shelburne işine seni bulaştırmayarak. | Open Subtitles | لآ ,بل من خلال الحصول على هذا الشئ ,الشيلبرون قبل أن تنشغل انت به |
| Maalesef, Shelburne ikimizide de atlatmaya devam ediyor. | Open Subtitles | للأسف , شيلبرون لا يزال بعيد عنا الأثنين |
| Daha sonra baban arkasını dönüyor, ondan sonraki tepkisini göremiyorum ama Wo Fat'in Shelburne'e çok feci bir tepki verdiği ortada. | Open Subtitles | وعندها إلتفتَ والدكَ ولم استطع رؤيةَ إجابتهِ لكن من الواضحِ ان "ووفات" اصبحَ "متوتراً بشأن كلمة "شيلبورن |
| Bana Shelburne'un ne olduğunu söylediğinde soru sormayı keserim ben de. | Open Subtitles | سأتوقف عن سؤال هذه الأسئلة "عندما تخبرني عن "شيلبورن |
| Baban Shelburne'ü araştırmak için büyük vakit harcadı. | Open Subtitles | والدكَ قضى معظمَ حياتهِ "يبحث عن معنى "شيلبورن |
| Shelburne hakkında gerçekten bir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | ليست لديكَ فكرة عما هوَ "شيلبورن" ، اليسَ كذلك؟ |
| Bir saat içinde uçağa biniyoruz ve beni Shelburne'e götürüyorsun. | Open Subtitles | سنصعد على متنِ طائرة خلالَ ساعةٍ واحدة "وأنت ستأخذني إلى "شيلبورن |
| Shelburne annemin CIA ajanıyken kullandığı takma bir isim. | Open Subtitles | "شيلبورن" كان اسماً رمزياً لأُمي استخدمته كعميلة سرية في الاستخبارات المركزية. |
| Shelburne yanlış yazılmış. | Open Subtitles | e"هناك خطأ في كتابة "شيلبورن", يجب أن يكون هناك حرف" |
| 68'de Vietnam'da savaşmış ama annem o zaman Shelburne'dü. | Open Subtitles | لقد خدم في فيتنام في 68, لكن والدتي هي "شيلبورن". |
| Çoğu beyaz bizim Shelburne'a olmamızdan korkuyor gözükse de ayrılışı düzenlemeyi seçtiğimizde derinden rahatsız oldular. | Open Subtitles | على الرغم من أن الكثيرين من البيض بدآ عليهم الخوف من وجودنا في شيلبورن لقد كانوا مستاؤون بشدة عندما إخترنا لتنظيم الرحيل |
| Otel Shelburne'de gecelerdir beklediğini söylüyor. | Open Subtitles | يبلغك أنه انتظر ليالي عديدة (في فندق (شيلبورن |
| Diyor ki "Shelburne konusunu bilmek istiyorum. " | Open Subtitles | لقد قال "اريد ان اعرف بشأن "شيلبورن |
| Joe White Shelburne hakkında hiçbir şey bilmiyor. | Open Subtitles | ..."جو وايت" جو وايت" لايعلم" اي شئ عن "شيلبورن" ، حسناً؟ |
| Shelburne niye bu kadar önemli? | Open Subtitles | ماهو المهم بشأن "شيلبورن" على ايةَ حال؟ |
| Bir sebepten, Shelburne ölmeden huzur bulmayacak. | Open Subtitles | لهذا السبب هو لن يرتاح الى ان يرى الشيلبرون ميت |
| Shelburne'ü araştırmak için tüm bağlantılarımı kullandım. | Open Subtitles | لقد بحثت عن (الشيلبرون) من خلال جميع اتصالاتي في |
| Shelburne hayalet gibi. | Open Subtitles | الشيلبرون , شبح |
| Hayır, ama sanırım Shelburne'ü buldum. | Open Subtitles | لا , ولكني اعتقد اني ربما وجدت شيلبرون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 