| Shep'ten bir iz yok, ama bakın içeride ne buldum. | Open Subtitles | لا إشارةَ من شيب لكن انظري ماذا وجدنا في الداخل |
| Chris Anderson: Shep, geldiğin için çok teşekkürler. | TED | كريس أندرسون: شكرًا جزيلًا على حضورك، شيب. |
| - Gerçekten özür dilerim. Shep bana sekiz buçuk dedi. | Open Subtitles | أنا آسف جداً ، لكن شيب قال لي الساعة الثامنة ونصف |
| Shep size kefil oldu. | Open Subtitles | شيب يضمنكما ، لدي الثقة كلها بكما يا صديقي |
| Ama şunu söyleyeceğim, Shep'in anlattıkları pek mantıklı gelmedi. | Open Subtitles | لكنني سأقول شيئاً على ذلك .. ما أخبرنا به شيب لم يكن منطقياً |
| Shep Proudfoot'la ilgili USFI araştırmasına, birlikte bakalım diyecektim. | Open Subtitles | فارتأيت أن اسالك عن نتيجة البحث عن شيب براودفوت |
| Eğer arkadaşın Shep Proudfoot'u görürsen, söyle ona kıçını çivileyeceğim. | Open Subtitles | و إذا رايت صديقك شيب براودفوت قل له أنني سأنال منه |
| Bu harika. Köpeğim arkadaşlarını bulmana yardım eder. George Shep'i çağıracak | Open Subtitles | الكلب سيساعد على إيجاد أصدقائك جورج سينادي لـ شيب |
| Bu sevgili dostum Shep'ten bile hızlı. | Open Subtitles | هذا أسرع من الركوب على الكلب الكبير الرمادي المحب للفستق شيب |
| Alan Adler, David Preslack, Julie Axlerod... Shep Sutton, Scott McCormack. | Open Subtitles | آلان أدلر , دافيد بريشلاك , چولي أكسليرود شيب ساتون و سكوت ماكرماك |
| -Arıyorum. -Güzel, yarın bana gelmeni istiyorum. Programımdan Shep Goodman ile görüşeceksin. | Open Subtitles | أريدك أن تأتي غداً وتقابلي شيب غودمان من عرضي 254 |
| Adım Andy Wolfmeyer. Shep Goodman ile mülakata gelmiştim. | Open Subtitles | أنا إندي ويفماير أنا هنا من أجل رؤية شيب غودمان |
| Hadi ama. Kızın iyi iş çıkarıyor. Shep onu sabah programı yapımcılığına getirdi. | Open Subtitles | هيا إنها تقوم بعمل جيد شيب يوظفها كمساعدة إنتاج |
| Shep, beni becermek istediğini söylemekle yetinseydin keşke. | Open Subtitles | شيب كنت أفضل حالاً عندما قلت أنك تريد النوم معي |
| Shep ve Gray şimdiye kadar ddönmüş olmalıydılar. | Open Subtitles | شيب وجراي كَانَ يجبُ أَنْ يعودوا حتى الآن |
| Ona arkadaşınız Shep ile ne yaptığını sormamız gerekiyor. | Open Subtitles | أنا فقط أَعتقدُ بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَسْألَه ماذا فعل مع شيب |
| Bu Shep'in, Gray'in ya da herhangi birimizin başına da gelebilirdi. | Open Subtitles | حَسَناً، ربما يكونوا جراي.. شيب.. او اي احدا منا |
| Shep'in klibini MTV'de yayınlattığımızda, ...kesinlikle yıldız olacağım. | Open Subtitles | ليس حينما نوصل موسيقى شيب لقناة إم تي في إنني النجمة هنا الموسيقى المصورة تعادل الشهرة الوطنية |
| Tamam, biliyorum, muhtemelen Shep'le tanıştığın için öyle düşünmüyorsun, ama aslında oldukça harikalar. | Open Subtitles | حسناً, أعلم أنك ربما لا تعتقدين كذلك لأنك قابلت شيب. لكنهم نوعاً ما رائعون |
| Hiçbir Richie Rich tipli, beni ve kızımı kazıklayamaz. Shep, ben senin kızın değilim. | Open Subtitles | لا يوجد غني يستطيع سرقتي وفتاتي شيب أنا لست فتاتك |
| - Tekrar teşekkürler, Dr. Shep. - Rica ederim. | Open Subtitles | (حسناً ، شكراً مجدداً دكتور (تشيب على الرحب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 