عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sherlock holmes'ü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شارلوك هولمز
| Pekâlâ, en önemli nokta, birisi Sherlock Holmes'ü öldürdü. | Open Subtitles | النقطة هى ,ان شخصا ما قتل شارلوك هولمز |
| Modern zamanların Sherlock Holmes'ü olduğum için mi? | Open Subtitles | لانني مثال حي عن شارلوك هولمز ؟ |
| Bay Sherlock Holmes'ü hep ayrı bir yerde tutacağım. | Open Subtitles | والتى تميز بها شارلوك هولمز. |
| Yan, Sherlock Holmes'ü unutması epey zor. | Open Subtitles | اعنى ان "شارلوك هولمز" من الصعب نسيانه |
| Sherlock Holmes'ü görmek için geldim. | Open Subtitles | انا هنا لرؤية شارلوك هولمز |