| Gelin, 221B Baker Sokağına gidelim ve Sherlock Holmes'u soralım. | TED | لنذهب إلى 221ب شارع بايكر و نسأل شيرلوك هولمز. |
| Sana Sherlock Holmes'u her gece kim okurdu? | Open Subtitles | المتواجدون قراءة شيرلوك هولمز لك كل ليلة؟ |
| Tıpkı sana Sherlock Holmes'u okuduğum zamanlardaki gibi. | Open Subtitles | تماما مثل عندما كنت أقرأ شيرلوك هولمز لك. |
| Sherlock Holmes'u şu kapıdan her an bekleyebilirsin. | Open Subtitles | النصف ، توقع قدوم (شيرلوك هولمز) من ذلك الباب |
| Dünya Savaşı sona ermişti ve turistler gerçek Sherlock Holmes'u bir anlığına da olsa görmek için Baker Caddesi'ne geri dönmüşlerdi. | Open Subtitles | وعاد السياح مجدداً إلى شارع (باكر) لالقاء نظرة على (شيرلوك هولمز) الحقيقي" |
| Onun oynadığı Sherlock Holmes'u izledin de sanki. | Open Subtitles | هل رأيت فيلم "شيرلوك هولمز" الذي مثله؟ . |
| Bu, modern zamanların Sherlock Holmes'u kariyerinde bir dönüm noktasını aşmaya çalışacak. | Open Subtitles | ... ( الليلة في " إن فوكس " , سوف نتتبع ( أدريان مونك .... شيرلوك هولمز ) الحديث ) |
| Sherlock Holmes'u arıyorum. | Open Subtitles | "أنا أبحثُ عن "شيرلوك هولمز |
| Hepiniz Sherlock Holmes'u tanıyorsunuz. | Open Subtitles | (تعرفون جميعاً (شيرلوك هولمز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 