عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"shikoku'da" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في شيكوكو
| Shikoku'da, insanlar rakunları kızdırırlarsa, bunun bedelini ödeyeceklerini bilir. | Open Subtitles | في شيكوكو, اذا اغضبوا الراكون البشر يعلمون الجزاء الذي سيدفعونه |
| Bunu Shikoku'da yapsaydık, insanlar bizim yaptığımızı bilecekti. | Open Subtitles | اذا فعلنا هذا في شيكوكو , البشر سوف يعلمون ان الراكون هم المسؤلون |
| Vay! Bu Shikoku'da mı yoksa Sado'da mı? | Open Subtitles | هذا في شيكوكو او سادو؟ |