| Eğer Shiloh kazanan bir koç alabiliyorsa, ona ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | إذا كانت شيلوه تستطيع تعيين مدرب ماهر فلا داعي للقلق |
| Shiloh'nun buraya kadar gelmesi etkileyici, ama saha dengesiz görünüyor. | Open Subtitles | انجاز نسور شيلوه مثير للاعجاب ولكن الملعب يبدو غير متوازن |
| Koç Taylor, Shiloh Hristiyan Akademisi'ndeki ilk galibiyetini alacak, eğer bu maçı kazanırlarsa. | Open Subtitles | المدرب تايلور يمكن ان يحصل على اول فوز في الموسم لاكاديمية شيلوه المسيحية اذا استطاع كسب الفرص المتاحة |
| Yeni evi görmeye hazır mısın, Shiloh Junior? | Open Subtitles | أمستعد لرؤية المنزل الجديد يا (شالو) الصغير؟ |
| Köpeğine Shiloh Junior adını verdiğine hâlâ inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق بأنك سميت كلبنا (شالو) الصغير. |
| Yedinci Anayola çıkıp Shiloh Kilisesine gideriz... oradan da Back Harlow Yoluna ineriz. | Open Subtitles | من الممكن أن نذهب على طريق 7 إلى كنيسة شايلو ثم أسفل طريق باك هارلو سنكون هناك عند المغيب |
| Shiloh'nun futbol takımı yok. | Open Subtitles | شيلوه لا يملك فريق كرة عادية عندهم فقط فريق كرة قدم امريكية |
| Shiloh Eagles, GISA playoff'larının ilk raundunu kaybediyor. | Open Subtitles | نسور شيلوه خرجت من الجولة الاولى من تصفيات الولاية |
| 28-10, Princeton Heights Panthers Shiloh Eagles'ı yendi. | Open Subtitles | النتيجة 28 مقابل 10 ، لفهود برينستون مقابل شيلوه النسور |
| Bu gece Shiloh Eagles'ın, Tucker Tigers'la karşılaşacağı kimin aklına gelirdi? | Open Subtitles | من كان يظن رؤية نسور شيلوه الليلة في البطولة ضد نمور تاكر ؟ |
| Richland'ın 85 oyuncusuna karşı, Shiloh'nun 32 oyuncusu var. | Open Subtitles | عمالقة ريتشلند لديهم 85 لاعب مقابل 32 لنسور شيلوه |
| Shiloh Eagles, Richland Giants'ı 24-23 yendi ve ilk defa şampiyon oldular. | Open Subtitles | نسور شيلوه قد هزم عمالقة ريتشلند 24 إلى 23 واخذوا لقب الولاية لأول مرة في تاريخهم |
| Shiloh'dan bu yana en gaddar çarpışmaydı ve ben de oradaydım. | Open Subtitles | أنا أقول لكم، كانت الحرب الأكثر وحشية منذ،"شيلوه"، وأنا كنت هناك! |
| Aslında Shiloh ll veya Shiloh'nun Devamı koyacaktım ama onlara tepki vermedi, yani Shiloh Junior kaldı. | Open Subtitles | حسنٌ، كنتُ سأسميه (شالو) الثاني أو( شالو)المعوّض... ولكنه لن يجب لتلك الأسماء لذا سميته (شالو) الصغير. |
| Shiloh Junior ölünce o kadar üzüldün ki çocuklarla birlikte sana yeni bir tane... | Open Subtitles | كنت تعيسًا للغاية عندمامات(شالو)الصغير... لقد ظننا أنا والأطفال بأنهبإمكانناإهدائك... |
| Gel buraya, Shiloh Junior. İşte benim oğlum. | Open Subtitles | تعال هنا يا (شالو) الصغير. |
| Hadi! Hey, hadi, Shiloh Junior. | Open Subtitles | هيا يا (شالو) الصغير. |
| Onun için Shiloh'tan kalma bir silah sergilenecek bir eşyadır. | Open Subtitles | بالنسبة له تبدو رصاصة مخروطية من شايلو مجرد مادة من صنع الإنسان |
| Grant, Shiloh'ta 13.000 adam kaybetmişti. | Open Subtitles | فقد جرانت 13 ألف رجل في شايلو |
| Shiloh'ta, İkinci Manassas savaşında hastabakıcılık yaptım. | Open Subtitles | كنت ممرضاً ميدانياً في الحرب في (شايلو) في (سانكو ماناساس) |
| Bir dakika, oradaki Shiloh bebek miydi? | Open Subtitles | انتظر , هل كان هذا طفل شاولين ؟ |
| Yeni evi görmeye hazır mısın, Shiloh Junior? | Open Subtitles | أأنت مُستعدّ لِرؤية المنزل الجديد يا "شيلو" الصغير؟ |
| Asıl sürpriz, karşılarındaki takım Shiloh Eagles, sezona üç yenilgiyle başladı, ama ani bir çıkışla, ve tuhaf olaylar sonucunda, kendisinden üç kat büyük bir takımla karşılaşıyor. | Open Subtitles | ما هو مثير للدهشة انهم سيلعبون من نسور وشيلوه الذي بدأو الموسم الحالي بثلاث هزائم وقد اتو من لاشئ وخلال ظروف صعبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 