| Bu sabah Alex Shipley diye birini aramam gerektiği konusunda bir tüyo aldım. | Open Subtitles | تلقيت معلومة هذا الصباح تدفعني للإتصال برجل يسمى أليكس شيبلي |
| Adam bana dedi ki... 1971 yazında Shipley'e eski bir ordu mensubu, Donald Segretti tarafından Demokratların adayını sabote etme amaçlı bir gurup avukata katılması yönünde teklif gelmiş. | Open Subtitles | لقد أخبرني الرجل الذي إتصل بي ان شيبلي قد طُلِب منه في صيف 1971 بواسطة صديق له من أيام الجيش يدعي دونالد سيجريتي |
| Charlie Geller ve Jamie Shipley derecelendirme kuruluşlarına dava açmayı denedi ancak tüm hukuk büroları buna sadece gülmekle yetindi. | Open Subtitles | شتارلي جيلار و جيمي شيبلي , حاولا مقاضاة شركات الاصدار المعدلات لكن تمت السخرية منهم في كل مكاتب المحاماة |
| Komşum Bay Shipley'i kaçırmalıydın. | Open Subtitles | نعم أعتقد أنك تريد جاري السّيد شيبلي إنه غني |
| - Biliyorum Marcus, Shipley bir baksın. | Open Subtitles | .أعلم يا "ماركوس" دع "شيبلى" يُلقى نظرة |
| Son aşamayı da tamamlaması gerek. Shipley'lerde olduğu gibi. | Open Subtitles | لربّما هو توقّت الحاجات لإكمال دورته مثل هي كان عندها مع شيبليس. |
| Birincisi Shipley ile ilgili, o yolladığı email, onu yanıtladığında, yanıtı bana da CC yapıp yolla! | Open Subtitles | أولا الحديث مع شيبلي.هذا الميل الذي بعثه عندما تريدين عليه إبعثي لي بنسخة من الرد |
| Söylentilere göre, Matlock civarındaki Shipley de aynı kaderin yolcusu. | Open Subtitles | وهناك شائعات بإن "شيبلي" قُرْب "ماتلوك" قَدْ تعاني أيضاً نفس المصيرِ |
| Shipley'lerin evinde iki şüpheli buldum. | Open Subtitles | أنا عندي مشبوهان إنتهى في شيبلي السكن. |
| Jasper Winthrow Ellery Shipley, Calvin Wax Savunma Bakanı, Kurmak Heyeti. | Open Subtitles | "جاسبر وينثرو" "و"إليري شيبلي و"كالفين واكس |
| Bu gizli örgüt vasıtasıyla Savunma Bakanı Ellery Shipley ordudan atılmış eski Amerikan askerlerini toplayarak yandaşları olan diğer komplocuların kirli işlerini yürütmüştür. | Open Subtitles | خلفَ هذه الوحدة السرية "وزير الدفاع السابق "إليري شيبلي الذي حَرمَ الجنود الأمريكين من حقوقهم التجنيدية لتنفيذ ما يَبرَعونَ فيه لخدمة زملائه المُتآمرين |
| Eski Savunma Bakanı Ellery Shipley ve Standard Elektronik Genel Müdürü Jasper Winthrow gibi. | Open Subtitles | شخصيات مثل وزير الدفاع السابق "إليري شيبلي" شخصيات مثل المدير التنفيذي للإلكترونيات "القياسية،، "جاسبر وينثرو |
| Şişko kızların, inek asyalıların siz sivilce surat ponpon kızların odaya kapanan, oyun kurucu Mikey Shipley gibilerin hepinizin arkasındayım. | Open Subtitles | المتينات، الآسيويات المعقدات، وقبيحات الوجه من المشجعات، والشواذ المُسْتَقْبلون، أمثال لاعبي وسط "ميكي شيبلي"، |
| Fritchley Konağı'nı ve Shipley'i satmak istiyorlar. | Open Subtitles | يُريدونَ بَيْع "فريتشلي هول" و"شيبلي" |
| Shipley ve Mark bunu yapar. | Open Subtitles | شيبلي و مارك سيفعلون ذلك |
| Bu sabah Savunma Bakanım Ellery Shipley'den Afganistan ve Irak'taki askerlerimiz için aşamalı bir çekilme programı hazırlamasını istedim. | Open Subtitles | هذا الصباح، طلبت من وزير الدفاع (إليري شيبلي) لتحديد جدولٌ زمني للانسحاب التدريجي لقواتنا من "أفغانستان" والـ"عراق" |
| Hixton'ın binasında bakım görevlisi olarak çalışan Todd Shipley'in parmak izini bulduk. | Open Subtitles | لأنّنا قد حصلنا على بصمات تعود إلى (تود شيبلي) عامل صيانة في مبنى (هيكستون) رحل في الوقت الذي قتل فيه (هيكستون) |
| Bay Lee Shipley'in mazeretini doğruladı. Ve Hixton'ın arabası kesinlikle kayıp. | Open Subtitles | إذن، أكّد السيّد (لي) عذر (شيبلي) وسيّارة (هيكستون) مفقودة بالتأكيد |
| Komitede sözü geçen kongre üyesi Shipley'dir. | Open Subtitles | عضو الكونغرس (شيبلي) هو المسؤول عن تلك الجلسة. |
| Bak, Don Shipley'i tanıyorum. | Open Subtitles | أنظر أنا أعرفُ " دون شيبلي " |
| Konuşmayı kes de Shipley yaralarına bir baksın. | Open Subtitles | .توقف عن الحديث ودع "شيبلى" يهتم بجراحك |
| - Biz de Shipley ailesini arıyoruz. | Open Subtitles | - نحن في الخارج نبحث عن شيبليس هنا، أيضا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 