Shirley Bellinger'in cezasını şartlı tahliye şansı olmaksızın... müebbet hapse çevirdim. | Open Subtitles | فأنا أُحَوِّل حُكم شيرلي بيلينجَر إلى السَجن المُؤبَّد بدون إمكانية الإطلاق المَشروط |
Gloria Nathan, Shirley Bellinger'ı muayene etti. Hamile. | Open Subtitles | لقَد عاينَت غلوريا ناثان شيرلي بيلينجَر للتَو، و هيَ حامِل |
Shirley Bellinger'ın idam tarihi perşembe gününden iki hafta sonra. | Open Subtitles | تَمَ تَحديد مَوعِد إعدام شيرلي بيلينجَر بعدَ أسبوعين مِن يوم الخَميس |
Zeke Bellinger, idam mahkûmu olan Shirley Bellinger'ın eski kocası, idamdan sonra, öldürülmüş kızının yanına gömülmesi için devletten cenazenin kendisine verilmesini istedi. | Open Subtitles | زيك بيلينجَر، الزَوج السابِق للسَجينَة المُدانَة شيرلي بيلينجَر طَلَبَ أنهُ بعدَ إعدامِها |
Söylentiye göre Shirley Bellinger isimsiz bir mezara gömülmek istiyormuş. | Open Subtitles | تَقول الإشاعَة أنَ شيرلي بيلينجَر أرادَت أن تُدفَن في قَبرٍ غير مَعروف |
Yarın şafakta, Shirley Bellinger sekiz yaşındaki kızını boğarak öldürmek suçundan idam edilecek. | Open Subtitles | غَداَ فَجراً سيَتِمُ إعدام شيرلي بيلينجَر لإغراقِها ابنتَها التي كانَت في عُمر 8 سنوات |
Küçük kızını öldürmesi nedeniyle bir yıldan beri idam cezasını bekleyen Shirley Bellinger, bugün Oswald Devlet Islah Tesisine dönüyor. | Open Subtitles | شيرلي بيلينجَر التي ظَلَّت في وَحدَة الإعدام مَنذُ سَنَة بانتظارِ إعدامِها لقَتلِها ابنَتَها ستَعود إلى إصلاحية أوزولد اليوم |
Shirley Bellinger. | Open Subtitles | شيرلي بيلينجَر لا تقُل. |
Shirley Bellinger her gece sikiştiğinizi müdüre söylemişti. | Open Subtitles | أخبَرَت (شيرلي بيلينجَر) الآمِر أنكَ كُنتَ تُمارِسُ معها الجِنس كُل ليلَة |
Shirley Bellinger, idam edilmeden önce onu Oz'da hamile bırakan kişiyle ilgili bana bir ipucu verdi. | Open Subtitles | أعطَتني، (شيرلي بيلينجَر) قَبلَ أن تُعدَمَ مُباشَرةً، مَعلومَة حَولَ مَن جَعَلَها تَحمِل عِندما كانَت في أوز |
Shirley Bellinger'ın gidişini gördüm, ve ibne Ginsburg'un hücrede öldüğünü gördüm. | Open Subtitles | رَأيتُ (شيرلي بيلينجَر) تَذهَب و ذلكَ الشاذ (غينزبيرغ) ماتَ هُناكَ في الزِنزانَة |
Shirley Bellinger'ın hayaletinin hala burada olduğunu söylüyorlar. | Open Subtitles | يقولونَ أنَ شبحَ (شيرلي بيلينجَر) ما يزال يسكنُ هذه الزنزانة |
Shirley Bellinger. | Open Subtitles | شيرلي بيلينجَر |
Bunu Shirley Bellinger'a söyle. | Open Subtitles | أخبري (شيرلي بيلينجَر) بذلك |