| Shondor Birns'e gidip Shorty'nin parasını ilk benim alacağımı söylemeye ne dersin? | Open Subtitles | مارأيك أن تخبر "شاندروم" أنني أول من وصل إلى مال هذا الرجل |
| Artık herkes Shondor'un kumarhanesinde oynamak istiyor. İrlandalılar, Polonyalılar. | Open Subtitles | ، "الآن الكل يريد أن يعمل لدى "شاندروم البولنديون ، الإيرلنديون |
| Shondor'a geçen ay hesap eksik olduğu için üzgün olduğumu söyle. | Open Subtitles | أخبر "شاندروم" أنني متأسف لتأخري ليلة أمس |
| Shondor Birns onun için gayet iyi işler çıkardığını söyledi. | Open Subtitles | شوندور بيرنز" قال أنك كنت" تقوم بعمل جيد لهُ |
| Shondor'la konuşmadın mı? | Open Subtitles | ألم تتحدث إلى "شوندور" ؟ |
| Eğer başı belada olan biri varsa, o da sensin Shondor. | Open Subtitles | إذا كان هناك أحدٌ متعلّق بالأمر "سوف يكون أنت "شاندروم |
| Gel bu durumu düzelt. Shondor'a borçlu olduğun yetmiş bini öde. | Open Subtitles | "أنهِ هذا الأمر ، وأدفع لـ"شاندروم الـ70 ألف التي تدين بها له |
| Shondor Birns, St. Malachy'sin karşısındaki rehin dükkanında. | Open Subtitles | شاندروم بيرنز" في متجر الخردوات" آخر الشارع |
| İrlandalı, Shondor'un işini devralabilir. Ama biz de kendi payımızı alırız. | Open Subtitles | يمكن للرجل الإيرلندي أن يحصل على عمل "شاندروم" لكنّه لا يستطيع أخذ ما لدينا |
| Hala Paulie Castellano'dan o Shondor Birns ibnesine borç verdiği yetmiş bin hakkında telefonlar alıyorum. | Open Subtitles | "لا زلت أتلقى إتصالات من "بولي كاستيلانو "عن الـ70 ألف التي اقترضها من "شاندروم بيرنز |
| Shondor Birns'le savaşa giremezsin. | Open Subtitles | "لا يمكنك أن تشن حربًا على "شاندروم برن |
| Ama Shondor Birns olayından ötürü pek çok kişi kızgın. | Open Subtitles | لكن مسألة "شاندروم بيرنز" أغضبت الكثير |
| Teşekkür ederim Shondor. | Open Subtitles | "شكرًا لك "شاندروم |
| Hadi ama. Shondor mu? | Open Subtitles | هيّا ، "شاندروم" ؟ |
| Yok yahu. Shondor bunu yapmaz. | Open Subtitles | لا ، "شاندروم" لن يفعل هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 