| Sence Shoshanna'ya yaptıklarımız için evren beni cezalandırıyor mu? | Open Subtitles | هل تعتقد هذا ربما قصاص من القدر لما فعلناه بـ شوشانا ؟ |
| Dinle Shoshanna. Diğer adaylarla görüşmeden işi resmi olarak sana teklif edemem. | Open Subtitles | اسمعي شوشانا ، انا لا اقدر ان اعرض رسميا عليك العمل |
| Ben de Ace konusunda aynı şeyi yaşıyorum şu an Shoshanna. | Open Subtitles | انا امر بذات الشيئ الان شوشانا فيما يخص ايس |
| Shoshanna, bensiz yaşayamayan erkeklerinin dördü intihara teşebbüs etti. | Open Subtitles | شوشانا ، انا لدي اربع محاولات انتحارية تحت حزامي رجال فقط لم يقدروا ان يعيشوا من دوني |
| Gerçekten, o hep şöyle derdi "Shoshanna, bu şirketin gerçekten parlayan yıldızısın.". | Open Subtitles | حقاً ، هو يتحدث هكذا شوشانا انت حقاً نجمة مشعة في هذه الشركة |
| Gerçekten, Shoshanna bunu söylemek benim için zor. | Open Subtitles | وهذا صراحة هو السبب شوشانا في كون الامر صعب جدا علي ان اقوله |
| Aslına bakarsan, Shoshanna, seni böyle açıkça seks kulübesinde çalışırken görmek benim için kolay değil. | Open Subtitles | صراحةً يا شوشانا من الصعب علي رؤيتك على هذه الحال من الواضح انك تعملين في بيت دعارة |
| Büyük bir eziğim ben Shoshanna. | Open Subtitles | انا فاشل لعين بطرق كثيرة "شوشانا" ، انتي تعلمين ذلك؟ ؟ |
| Büyük bir eziğim ben Shoshanna. Biliyor muydun bunu? | Open Subtitles | أني فاشل بالعديد من الطرق شوشانا" , أتعلمين ذلك ؟" |
| Bak işte, Shoshanna'ya bu espriyi yapmaya kalksaydım suratıma mal gibi bakardı. | Open Subtitles | أترى , إن قمتُ بقول مزحة إلى "شوشانا" ستقوم بالنظر ألي |
| Shoshanna için problem olmamıştı, değil mi? | Open Subtitles | لم تكن مشكلة بالنسبة لـ شوشانا ، حسنا ؟ |
| Üzgünüm Shoshanna, seni burada göremiyorum. | Open Subtitles | أعتذر منكِ شوشانا إنني... لا أرى أنك مناسبة هنا |
| Shoshanna senden hoşlanıyorum, tamam mı? | Open Subtitles | شوشانا ، انا معجب بكِ ، حسناً ؟ |
| Shoshanna, işine gerçekten çok üzüldüm. | Open Subtitles | شوشانا . انا حقا اسف بخصوص عملك |
| Niye huzur ağacında buluşup Shoshanna Lonsteins'larımızla tekrar bağlantıya geçmiyoruz? | Open Subtitles | لماذا لا نلتقي عند رماد السلام ونعيد أواصرنا مع (شوشانا لونستينز)؟ |
| Aman tanrım, Shoshanna. | Open Subtitles | اوه , ياالهي , شوشانا |
| - Shoshanna! - Selam. Selam. | Open Subtitles | شوشانا ، مرحباً مرحباً |
| - Kuzenim Shoshanna. | Open Subtitles | هذهِ أبنة خالتي شوشانا |
| - Sorun değil. Sorun değil. - Shoshanna! | Open Subtitles | لا بأس، لا بأس شوشانا |
| Ve hayır, henüz Shoshanna'ya bir şey söylemedim, ama söyleyeceğim, ve biliyorum ki kesinlikle yapmak zorundayım. | Open Subtitles | لم أخبر " شوشونا " بعد لكنني أعرف وأعرف أن علي ذلك |
| Shoshanna, Japonya'dan döndüğünden beri çizgi film gibi. | Open Subtitles | وشوشانا منذ ان عادت من اليابان أصبحت شخصية كرتونية أكثر من قبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 