"shue'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شوستر

- Bay Shue, her zamanki gibi sizinle yine hemfikiriz.
سيد شوستر كالعادة أنا و أنت دائما على نفس الصفحة

Neden Bay Shue'nun ödevini ihmal ediyorsunuz?
لماذا يا رفاق لا تتجاهلون تكليف السيد شوستر ؟ انتظري ، هل هناك

Bay Shue'nun buraya piyano koyması hiç adil değil.
ليس عدلا من أن السيد شوستر وضع البيانو هنا هذا كثير من الضغط

Bay Shue, benim de uğramamın sakıncası var mı?
سيد شوستر ، أتمانع اذا شاركت و لو قليلا ؟

Ben de Bay Shue'nun "Büyü hâlâ burada" deyişini göstermek için küçük bir şey hazırladım.
لذا حضرت شيئا بسيطا لأريكم ما قاله السيد شوستر بأن السحر ما زال موجودا هنا

Sanki Bay Shue bilerek ikimizi ayrı tarafa koydu.
وكان السيد شوستر فعل ذلك عمداً لكي يبعدنا عن بعض

Bunu yaptığınız için teşekkürler Bay Shue ama korumaya ihtiyacım yok.
شكراً للقيام بذلك من أجلي سيد شوستر ولكنني لاأحتاج إلى حارس شخصي

Ama Bay Shue'yla konuştuk ve bu haftanın ödevini kaçıracağımız için en azından...
ولكننا تحدثنا إلى السيد شوستر ولأننا سنفوت درس هذا الأسبوع اعتقد بأنه أقل ما نستطيع فعله هو

Az önce Bay Shue'yla karşılaştım ve okuldaki teftiş yüzünden bu öğleden sonra gelemeyeceğini söyledi ama bizim oturup yarışma için yeni fikirler oluşturmamızı istiyor.
لقد مررت بالسيد شوستر للتو وسيكون عالق في صفه حتى مابعد الظهيرة بسبب تفتيش مجس إدارة المدرسة

Bay Shue yarışma için fikir istedi.
السيد شوستر طلب منا إيجاد أفكار للمسابقه

Bay Shue şimdiye kadar anlatılmış en güzel hikayenin bu iğrençliğe maruz kalmasına izin veremezsiniz.
سيد شوستر لا تستطيع أن تسمح بهذا العمل المهين لأجمل قصة حدثت على مر التاريخ

New Directions Ulusal yarışma için Los Angeles'a gidiyor ve Sue, Bay Shue'ya eğer kazanamazlarsa kulübü kapatacağını söyledi.
النيودايركشن متجهين إلى الناشينولز في لوس انجلوس الجميلة و سو أعطت السيد شوستر إنذار

Bay Shue'nun yaptığı gibi bir başvuru kağıdı asıp insanların gelmesini bekleyemezsin.
حسناً لا يمكنك فقط أن تعلقي ورقة التسجيل و تتوقعي من الطلاب التوقيع كما كان السيد شوستر يفعل

Bay Shue'nun bunu bilmesini istememiştim çünkü adam benim için Tanrı gibi ama şimdi, bilirsin, onca zamandır içimde tuttuğum şeyi sana söyleyebilirmişim gibi hissediyorum...
لم أرد السيد شوستر أن يعلم لكن الأن بعد أن علمتي أشعر بأنه يمكنني أن أخبرك بكل تلك الأمور التي كنت أخفيها

Dur bir dakika. Bay Shue, müsaadenizle.
توقفي هنا, استاذ شوستر اذا تسمح لي

Bay Shue, dans da edilebilen, ritimli ve büyüleyici bir şarkı söylemek istiyorum.
سيد (شوستر) , أريد أن أعمل أغنية مرحة لامعة مع ضربات رقص جيدة

İyi yaptınız, Bay Shue.
اتعلم أنه أمر جيد بالنسبة لك سيد شوستر

Bize yaptıklarına bir bakın, Bay Shue.
انظر إلى ما فعلوه لنا سيد شوستر

Peki, Bay Shue, özel ilgiye ihtiyacı olan üyelerle ilgilenmenize memnun oldum ama ya ben?
حسنا سيد شوستر ، أنا مسرورة - لأنك قلق بشأن الأعضاء الذي يحتاجون لبعض المساعدة ولكن ماذا بشأني ؟

Bay Shue'nun bana hayran olması gerekiyordu.
السيد شوستر كان من المفترض أن يحبني