| Şöyle düşündük, bu büyük bir fırsat. Ve bir Feng Shui hocası tuttuk, | TED | ففكرنا ، هذه أكثر من مجرد فرصة وقمنا بتعيين أستاذ في الفينغ شوي "فلسفة صينية تركز على فن التناغم مع الفضاء المحيط" |
| Beni dans pistine geri göndermeye Feng Shui'den fazlası gerek, yine de teşekkürler. | Open Subtitles | سيحتاج ذلك لأكثر من (فنج شوي) لإعادتي إلى قاعة الرقص ، ولكن شكراً |
| Feng Shui mi, şu bayıldığın grup mu? | Open Subtitles | - " فونغ شوي" ؟ - هل هذي الفرقة الغنائية التي كنتِ معجبة بها ؟ |
| Feng Shui bir Çinli, iç tasarım felsefesi. | Open Subtitles | ـ "فونغ شوي" هي فلسفة صينية تعني التصميم الداخلي |
| Aslında burada Feng Shui'nin büyük olasılıkla çok büyük önemi olacak. | Open Subtitles | "في الحقيقة، في هذا المكانِ , "فينغ شوى سيكون لَها أهميةُ هائلةُ من المحتمل |
| - "Porno Shui". - Evet, ben icat ettim. | Open Subtitles | " اخفيت الاباحية ؟ "- اجل , لقد ابتكرت هذا المصطلح- |
| "X Factor, Atkins Diyeti, Feng Shui, saç kırıkları, mesaj üzerine mesaj." | Open Subtitles | إكس فاكتور وأتكينز دايت وفينج شوي وسبليتإيندس،والكثيرمنالرسائلالنصية... |
| Feng Shui'nin sistemine göre Zoe'nın yaptığı dağılım daha iyi bir dağılım öngörüyor. | Open Subtitles | هيا... حرّك المقعد النظام الصيني للفنج شوي |
| Soğuk duşlar, tahtakuruları, Feng Shui mi? | Open Subtitles | حمام بارد , حشرات الفراش , فونغ شوي ؟ |
| Sonra da ona, oturma odasıyla ilgili feng Shui önerilerinde bulundum. | Open Subtitles | وبعدها، حاولت إعطاءها أفكاراً من نمط "فينق شوي"، لغرفة المعيشة |
| Tüm o feng Shui olayını yaptırmak için Çin'den adam bile getirtti. | Open Subtitles | كما إنه جلب بعض الرجال من الصين لكي يقوموا بأمور الـ"فينغ شوي" بالكامل |
| Feng Shui'nin içerdeki kötülüğü atması uzun sürdü. | Open Subtitles | أخذت بعض الوقت للقيام بـ فنغ شوي لإخراج الشر *فنغ شوي فن من فنون الهندسة الداخلية ديكور * |
| Bu yüzden aletlerimizin konumu Feng Shui gibi şeyleri zekice ayarlamalıyız. | Open Subtitles | لذا, تعلم ذلك, نحن مدركون... لكيفية وضع اجهزة الفينغ شوي |
| Yarın akşam, San Shui Lokantasında, geç kalmayın. | Open Subtitles | "ليلةغد ،فيمطعم "سان شوي, لا تتأخرون. |
| Biraz gerginim. Bu ofiste Feng Shui yok. | Open Subtitles | أنا فقط لفترة قصيرة ((هذا ليس مكتب ((فينج شوي |
| Eğer bu feng Shui ise utanmamalısın. Tamam. | Open Subtitles | -لا تشعري بالحرج إن كانت فينج شوي |
| Eğer bu feng Shui ise utanmamalısın. Tamam. | Open Subtitles | -لا تشعري بالحرج إن كانت فينج شوي |
| Feng Shui'mi uyguladın? | Open Subtitles | به فنج شوي جميل |
| Feng Shui nedir, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرفين ما هو الفنج شوي |
| Feng Shui olsun. | Open Subtitles | مناسب للفينج شوي |
| Hergün Tin Shui Wai'ye giden otobüse binip ordan da Shenzen'e minübüsüne biniyorsun. | Open Subtitles | أنت تأخذ هذه الخافلة الى"تين شوى واى"كل يوم بدلا من أن تأخذ حافلة صغيرة الى "شينزين",كم هذا متعب؟ |
| Evet. Tüm ofisi "porno Shui" yaptım. | Open Subtitles | اجل لقد " اخفيت الاباحية " منة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 