| Shula ve Cody lider. George ve Tom bir puan geride. | Open Subtitles | شولا و كودي في المقدمة جورج و تومي بنقطه واحده خلفهما |
| Teşekkürler, Shula Whitaker ve dansçı kedisi Prens Purrfection'ın gösterisi şahaneydi değil miydi? | Open Subtitles | شكراً رائعاً أداءً ذلك يكن ألم حسنًا، ويتكر شولا قبل من الرّاقص قطّها و برفيكشن الأمير |
| Shula Whitaker hapşırdığında ona mendil dahi uzatırsan her şeyini almak için dava açarım. | Open Subtitles | واذا اعطيتي شولا ويتكر منديلا عندما تعطس ساقاضيك لكل ما تملكين |
| Ya da Shula'yı gördüğümde, boynundaki kanser habercisi olabilecek beni görmem. | Open Subtitles | او اشاهد شولا و لا ارى على ما يبدو الخلد ما قبل السرطان على رقبتها |
| Ama eminim Zoe'nin Shula'yla işi kısa süre sonra bitecek. | Open Subtitles | إشارة صغيره و لكنني متأكد بأن زوي ستنتهي من شولا في أية لحظة الآن |
| Shula, Delma ve Komiser Jeffries'i duymadın mı? | Open Subtitles | ألم تسمعى قصة حب شولا و ديلما و الرقيب جيفريس |
| Don Shula bile sizin yerinize geçemez. | Open Subtitles | دون شولا لن يحصل على الدخول الذي تتمتع به. |
| Ben iyi bir Hıristiyan'ım ve bugün Shula Whitaker'ı tedavi etmene izin vereceğim. | Open Subtitles | لذلك سأدعكِ تعالجين شولا ويتكير اليوم |
| Bu 6 dakika önce Shula otoban gişelerinde çekildi Copperfield Marina'ya 3 km mesafede. | Open Subtitles | هذه اخذت قبل 6 دقائق شمال الطريق السريع لـ"شولا" ـ على بعد ميلين خارج ميناء "كوبرفيلد" ـ |
| Shula'dan örgü dersleri falan aldım. | Open Subtitles | أخذت دروس حياكة من شولا وكل شىء |
| - Emin misin? - Evet. Shula, şanslısın. | Open Subtitles | هل أنت متأكده ؟ شولا مرحباً انتي محظوظة |
| Shula'ya benimle barda buluşmasını söyle. Houlihans'da. Sikerler. | Open Subtitles | و أخبر شولا ان يقابلني في البار |
| Ama bugün izinliyim. Don Shula'nın ünlü golf parkurunda... | Open Subtitles | ولكنه يوم إجازتي، لقد كنتُ في مضمار غولف (دون شولا) الشهير |
| Seni sıkmam istemem ama Shula Whitaker'ın getirdiği şu kek bıçağının kutusunu bulamıyoruz. | Open Subtitles | حسنا، لا أريدك أن تقلقي من أجل هذا و لكننا وجدنا العلبة لهذا السكين الخاص بتقطيع الحلوى (إنه يخص (شولا ويتكر |
| - Hey, Shula. | Open Subtitles | جورج يقول مرحبا شولا |
| Yüzünde patladı Shula. | Open Subtitles | في وجهك شولا اووه |
| - Shula değişimi pek sevmez. | Open Subtitles | حسناً شولا لا تحب التغير |
| Don Shula o rekorda sahadaki oyuncular kadar önemliydi. | Open Subtitles | الـ 72 (دولفينز) (دون شولا) كان بقدر أهمية اللاعبين في أرض اللعب |
| - Shula'ya sor istersen. - Shula, o da ne? | Open Subtitles | لماذا لا تسألى شولا ؟ |
| Don Shula'nın otobiyografisinden mi? | Open Subtitles | سيرة دون شولا الذاتية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 