عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"shurti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شروتى
-
شروتي
| - Shurti Madhu nasıl? | Open Subtitles | شروتى , كيف حال مادهو ؟ |
| Ve onların ürünüde benim Shurti. | Open Subtitles | و نتاجهما كان انا , شروتى |
| Shurti. | Open Subtitles | شروتى |
| Shurti kaçırıldı, burada itibarımızı korumaktan söz edemeyiz. | Open Subtitles | لقد اختطفت " شروتي " وكل ما تفكرون به هو السمعة |
| Kızım Shurti zaten nişanlı. | Open Subtitles | شروتي " مخطوبة " |