Arkadaşlar bu hepimizin korktuğu bir siber saldırı. | Open Subtitles | الجميع، هذا هو الهجوم الإلكتروني الذي كنا نخشاه جميعًا |
Ortada siber saldırı altında bir nükleer silo var. | Open Subtitles | هناك صومعة النووي تحت الهجوم الإلكتروني . |
Maalesef, bir siber saldırı karşılığında böyle bir çabayı hiç görmüyoruz. | TED | لسوء الحظ، لا نرى ردًّا كهذا على هجوم إلكتروني. |
Sayın başkan, görünüşe göre büyük bir siber saldırı altındayız. | Open Subtitles | سيدي الرئيس ، يبدو بأنه هناك هجوم إلكتروني هائل |
Sayın başkan. Bunun bir siber saldırı olduğunu doğruladık. | Open Subtitles | سيدي الرئيس لقد تأكدنا من أن هذا هجوم إلكتروني |
Bu sefer ekonomide ani bir siber saldırı olursa ne olur, öğrenmek istiyorlar. | Open Subtitles | هذه المرة يتدربون على ما قد يحصل مباشرًة بعد هجوم إلكتروني على النظام الاقتصادي |
İkinci sorun da şu: Ülkeniz siber saldırı altında olabilir, bölgelerin tamamı tamamen karanlığa gömülmüş olabilir, ve siz kimin saldırdığını bilmiyor olabilirsiniz. | TED | المسألة الثانية : يمكن أن يكون بلدك تحت هجوم إلكتروني مناطق بأكملها تغرق في ظلام دامس، وربما انت لا تعرف حتى من الذين يهاجمونك. |
Dün gece Frankfurt Merkez Bankasına bir siber saldırı düzenlendi. | Open Subtitles | ليلة أمس، كان هنالك هجوم إلكتروني على (البنك المركزي الأوروبي في (فرانكفورت |
siber saldırı mı? | Open Subtitles | هجوم إلكتروني ؟ |