| Aryan Khanna'nın devri bitti artık. Artık devir Sid Kapoor devri. | Open Subtitles | (من الأفضل أن تتخلى عن (أريان خانا فـ (سيد كابور) هو المشهور الآن |
| 48. yaş gününde, Sid Kapoor ona hediye ile gidiyordu. O ise Sid Kapoor'a öfkelendi ve kendine hakim olamadı. | Open Subtitles | في عيد ميلاده الـ 48 ، عبّر عن غضبه" "(من خلال هديته لـ(سيد كابور |
| Ama Sid Kapoor onun ayaklarının altından kırmızı halıyı çekti. | Open Subtitles | ".. (لكن (سيد كابور" "سحب البساط من تحت قدميه" |
| Partiye katılan konuklar diyor ki... Sid Kapoor... Aryan Khanna'nın devrinin bittiğini ima etti. | Open Subtitles | قال ضيوف الحفل أنّ (سيد كابور) أشار" "إلى أنّ أيّام (أريان خانا) ولّت |
| Kapoor'un Aryan Khanna'ya söyledikleri Aryan'ı, Sid Kapoor'a vurmak zorunda bıraktı. | Open Subtitles | (ما الذي قاله (كابور) لـ( أريان خانا" "حتى دفعه لضرب (سيد كابور)؟ |
| Seninle tanışabilmek için Sid Kapoor'u dövdüm. Karşılığında ne olacaktı? | Open Subtitles | ضربت (سيد كابور) قليلاً، حتى أقابلك ما الذي كنتُ أريده في المقابل؟ |
| Sid Kapoor bir şeytan. Onun dediklerine inanmayın. | Open Subtitles | سيد كابور) شرير، لا تتعاونوا معه) |
| - Sid Kapoor'a sataştın mı? - Hayır. | Open Subtitles | هل تذاكيتَ مع (سيد كابور)؟ |
| Sid Kapoor mu yolladı sizi? | Open Subtitles | هل (سيد كابور) هو من أرسلك؟ |
| Onu sevdiğim için Sid Kapoor'u dövdüm. | Open Subtitles | لقد ضربتُ (سيد كابور) من أجله |
| Sid Kapoor! | Open Subtitles | سيد كابور)! |
| Şu Sid Kapoor var ya. | Open Subtitles | سيد كابور)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 