عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sigara içecek" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للتدخين
-
يكفي لتدحن
| Trendeyken Sigara içecek şansın olmadı. Taksiyle buraya gelmeden önce sarmak için de zamanın da yoktu. | Open Subtitles | ليس من فرصة للتدخين على القطار ولا وقت للف واحدة قبل أن تستقل سيارة أجرة إلى هنا |
| Demek katilin Sigara içecek kadar zamanı vardı. | Open Subtitles | إذاً لو حصل القاتل على وقت للتدخين |
| Hay Allah! Daha Sigara içecek yaşta bile değilsin! | Open Subtitles | تباً، لست بالغاً بما يكفي لتدحن! |
| Hay Allah! Daha Sigara içecek yaşta bile değilsin! | Open Subtitles | تباً، لست بالغاً بما يكفي لتدحن! |