عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sigara istedi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طلب مني سيجارة
| Bana tüm bunları anlattı, sonra bir tane Sigara istedi ben de onu çözdüm ve gözlerini bana dikti. | Open Subtitles | لقد اخبرني، وبعدها طلب مني سيجارة. لذا فقد جللت وثاقه، ورمقني بتلك النظرة. |
| Sigara istedi. | Open Subtitles | لقد طلب مني سيجارة. |
| Sigara istedi. | Open Subtitles | لقد طلب مني سيجارة. |