| 9 milimetre. Ayrıca cesedin yakınında sigara izmariti ve kırmızı iplik bulmuşlar. | Open Subtitles | 9ملليمتر ، جمعت أيضاً مع عقب سيجارة وبعض الألياف في جميع أنحاء الجثّة |
| sigara izmariti, DNA örneği için aldım. | Open Subtitles | عقب سيجارة, لأرى إن كان باستطاعتنا سحب أي حمض نووي منها |
| 9 milimetre. Ayrıca cesedin yakınında sigara izmariti ve kırmızı iplik bulmuşlar. | Open Subtitles | 9ملليمتر ، جمعت أيضاً مع عقب سيجارة وبعض الألياف في جميع أنحاء الجثّة |
| Yere birkaç sigara izmariti bırakın ve gelen kişi... birilerinin sigara içmek için kaçamak yaptığını düşünsün. | Open Subtitles | أترك بعض أعقاب السجائر على الأرض وأي أحد يأتي ويجدها سيفترض بأن أحدا ما كان فقط يتسلل لخرق الدخان |
| Bir sürü sigara izmariti, gazoz kutuları ve boş bir hafıza kartı paketi. | Open Subtitles | الكثير من أعقاب السجائر وعلب المشروبات الغازيّة. وطرد فارغ. للحصول على بطاقة ذاكرة كاميرا رقميّة. |
| 50 sigara izmariti, abur cubur paketleri... | Open Subtitles | علي كل شيء لقد وجدنا أعقاب سجائر ، مغلفات مختلفة |
| Olay yeri incelemesini bitirdikten sonra cesedi çevirdiğimizde bir sigara izmariti bulduk. | Open Subtitles | حينما قمنا بمعاينة مسرح الجريمة ونقلنا الجثة بمجرد ان حولنا الجثة كان هناك عقب سيجارة تحت الجثة قمنا بجمعه |
| Hey, şu halının üstüne bak. Bu bir sigara izmariti. | Open Subtitles | أنظر هنا على السجادة هذا عقب سيجارة |
| Olay yerinde bir sigara izmariti varmış. | Open Subtitles | كان هناك عقب سيجارة ترك في مسرح الحادث |
| - Üzerinde DNA olan sigara izmariti bulduk. | Open Subtitles | وجدنا عقب سيجارة بدليل حمض نووي عليها |
| Lakin olay yerinde sigara izmariti mi bırakıyor? | Open Subtitles | لكن ترك عقب سيجارة في المكان؟ |
| sigara izmariti? | Open Subtitles | عقب سيجارة ؟ |
| sigara izmariti. | Open Subtitles | عقب سيجارة |
| Bir çok sigara izmariti ve makbuz. Adam sağlam kayıt tutucu çıktı. Altı adamım onları inceliyor. | Open Subtitles | وجدنا الكثير من أعقاب السجائر والإيصالات يبدو أنه كان بارعاً في التوثيق |
| birçok sigara izmariti ve paket bulduk. | Open Subtitles | وجدنا العديد من أعقاب السجائر نفس النوع |
| Sokaklarda sigara izmariti için yalvarıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتسـولون أعقاب السجائر في الشوارع. |
| Sokaklarda sigara izmariti için yalvarıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يتسـولون أعقاب السجائر في الشوارع. |
| Bu kaldırım taşlarında sigara izmariti bulacak mıyım? | Open Subtitles | هل سأجد أعقاب سجائر على هذا البلاط؟ |
| Her yerde sigara izmariti var. | Open Subtitles | هناك أعقاب سجائر في كل مكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 