| Mesela, sigara izmaritleri nerede? Perner'ın kayıt cihazı, nereye gitti? | Open Subtitles | على سبيل المثال أين ذهبت أعقاب السجائر أو جهاز التسجيل |
| .asfalttaki lastik izleri veya yuvarlanan sigara izmaritleri... Hepsi kayboldu. | Open Subtitles | أنظر، آثار إطار السيارات والآن لفافات أعقاب السجائر |
| Polisin kanıt mührünü de taşıyan, olay yerindeki sigara izmaritleri. | Open Subtitles | هذه أعقاب السجائر من مسرح الجريمة عليها ختم الشرطة. |
| Tavuk derileri dondurma kabında.. Havada sigara izmaritleri var... çatıda bir tuvalet var... | Open Subtitles | جلد دجاج في وعاء الصابون، أعقاب سجائر في الهواء |
| sigara izmaritleri, boş kahve bardağı ve yarısı yenmiş nane şekeri. | Open Subtitles | أعقاب سجائر, كوب قهوة فارغ قرص نعناع نصف مستحلب |
| Tanrım, bende tavan vantilatörü ve sigara izmaritleri bekliyordum | Open Subtitles | يا إلهي ، كنت أتوقع بوجود مراوح سقف و أعقاب سجائر |
| Bay Wu Ling'in kül tablasındaki sigara izmaritleri. | Open Subtitles | أعقاب السجائر "في منفضة سجائر السيد "وو لينغ |
| sigara izmaritleri, yiyecek paketleri. Bu ne? | Open Subtitles | أعقاب السجائر ، مغلفات الأكل ما هذا؟ |
| Bütün bu sigara izmaritleri, bu duvarın mahvedilmesi... | Open Subtitles | كل أعقاب السجائر هذه هذا الجدار المنزوع... |
| Merdivendeki sigara izmaritleri de senin öyleyse. | Open Subtitles | إذن، أعقاب "السجائر" التي على السُّلّم، تخصك؟ |
| sigara izmaritleri. | Open Subtitles | من أعقاب السجائر |
| Neil, sigara izmaritleri ve portakal şurubu içmesinden dolayı duygusala bağlarken Tara da başka bir iğrenç şeyi ağzına almak için elinden geleni yapıyordu: | Open Subtitles | إذا, بينما يعبر نيل عن مشاعره عن شرب ... ,مشروب البرتقال و أعقاب السجائر كانت تارا أيضا تبذل قصارى جهدها : لتضع شيئا مقززا في فمها |
| Bu sigara izmaritleri.. | Open Subtitles | هذه أعقاب السجائر... |
| İçinde sigara izmaritleri var! | Open Subtitles | ! إنه يحتوي على أعقاب السجائر |
| Ve kız lisesinde neden sigara izmaritleri var? | Open Subtitles | لماذا يوجد أعقاب سجائر في مدرسة البنات الثانويه؟ |
| - sigara izmaritleri mi? | Open Subtitles | أعقاب سجائر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 