| Dört yaşında bir çocuğa Sigara mı sattın ? Ne iğrenç bir şey ! | Open Subtitles | بعت سجائر لطفل بالرابعه من عمره؟ |
| Anlamıyorum. Günde beş paket Sigara mı içiyormuş? | Open Subtitles | لا أفهم، هل دخنت خمس عُلب سجائر ؟ |
| Evimde Sigara mı içiyorsun sen? | Open Subtitles | أتدخن في منزلي؟ |
| Sen yine Sigara mı içiyorsun, Eric? | Open Subtitles | ايريك , هل تدخن من جديد ؟ |
| - Sigara mı içiyorsun artık? | Open Subtitles | ـ هل تدخنين الآن؟ |
| Okul alanında Sigara mı içiyorsun? | Open Subtitles | مرحبا, فورمان. التدخين في نطاق المدرسة ؟ |
| Sigara mı yedin? | Open Subtitles | تمهّلي. أنتِ أكلتِ علبة سجائر ؟ |
| Biz burada açlıktan ölürken sen Sigara mı aldın? | Open Subtitles | نحن جائعون وانت تشترى سجائر ؟ |
| Sigara mı, yoksa para mı? | Open Subtitles | سجائر أم نقود ؟ |
| Sigara mı? | Open Subtitles | لآسف. لم يعد لدي سجائر. |
| Sigara mı içtin? | Open Subtitles | هل دخّنتِ علبة سجائر ؟ |
| - Buraya Sigara mı getirdin? | Open Subtitles | انت احضرت سجائر هنا؟ |
| Morty Jr., Sigara mı içiyorsun? | Open Subtitles | أتدخن يا مورتي الإبن؟ |
| Morty Jr., Sigara mı içiyorsun? | Open Subtitles | أتدخن يا مورتي الإبن؟ |
| Sen Sigara mı içiyorsun? | Open Subtitles | أتدخن ؟ |
| Ne? Kesimevinde Sigara mı içiyorsun? | Open Subtitles | هل تدخن في مسلخ؟ |
| Sigara mı içiyorsunuz? | Open Subtitles | هل تدخن ماذا تفعل أنا معلم |
| Sigara mı içiyorsunuz? Ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تدخن ماذا تفعل أنا معلم |
| - Santiago, Sigara mı içiyorsun orada? | Open Subtitles | سانتياجو ,هل تدخنين هناك |
| Cenazede Sigara mı içiyorsun? | Open Subtitles | أنت التدخين في جنازة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 