| Benimle 137 km yol gittin, sigaralarımı içtin, şakalarımı dinledin. | Open Subtitles | كنت تقود 85 ميلًا معي وتدخن سجائري وتستمع إلى نكاتي. |
| Sanırım sigaralarımı kırmanın faydası olmadığını anlamıştı. | Open Subtitles | أعتقد أنه فهم بأن كسر سجائري لم يساعد في الأمر مطلقا |
| sigaralarımı beni tanımayan iki değişik kasabadan alıyorum. | Open Subtitles | أشتري سجائري بعد مقاطعتان حيث لا أحد يعرفني |
| Onunla sigaralarımı paylaştığım için bu konuda kendimi suçladım. | Open Subtitles | وألوم نفسي على ذلك لأني كنت أشاركه سجائري |
| Ben de, ben de gidip sigaralarımı alayım! | Open Subtitles | وأنا سآتي بسجائري |
| Ben kendi sigaralarımı istiyorum Bayan Ratched! | Open Subtitles | أنا أريد سجائري! أريد خاصتيّ, انسة/راتشيد |
| sigaralarımı alabilir miyim lütfen Bayan Ratched? | Open Subtitles | هل يمكنني ان أنال سجائري يا انسة/راتشيد؟ |
| Şimdi anlaşıldı, sigaralarımı çalmışlar. | Open Subtitles | لقد سرقوا سجائري |
| sigaralarımı geri alabilir miyim lütfen Bayan Ratched? | Open Subtitles | هل يمكنني أخذ سجائري, انسة/راتشيد؟ |
| Ben kendi sigaralarımı istiyorum Bayan Ratched! | Open Subtitles | أنا أريد سجائري , يا انسة/راتشيد! |
| Önce, git sigaralarımı al. | Open Subtitles | اذهب وأحضـر لي سجائري أولاً |
| Çavuş, sigaralarımı verdin mi? | Open Subtitles | هل يمكن ان تعطيني سجائري ؟ |
| Sanırım sigaralarımı kaybettim. | Open Subtitles | أعتقد أنني فقدت سجائري |
| Sanırım sigaralarımı kaybettim. | Open Subtitles | أظن أنني فقدت سجائري |
| Hemen dönerim, sigaralarımı arabada unutmuşum. | Open Subtitles | سوف اعود نسيت علبة سجائري |
| sigaralarımı aldın mı? | Open Subtitles | هل جلبتي سجائري ؟ |
| sigaralarımı aldın mı? | Open Subtitles | هل جلبتي سجائري ؟ |
| sigaralarımı gördün mü? | Open Subtitles | هل ترى سجائري في أي مكان؟ |
| Ve ben de gidip sigaralarımı alayım! | Open Subtitles | سوف أذهب لإحضار سجائري. |
| Lanet olası sigaralarımı almışlar ! | Open Subtitles | اخذوا سجائري اللعينة |
| Burada ne yaptığını öğrenmek istiyorum ve sigaralarımı neden aldığını. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ماذا تفعلين فيها و لماذا أخذتى سجائرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 