| Sihir Bakanlığı bunu size söylememi istemiyor. | Open Subtitles | وزارة السحر لم تكن تود أن يخبركم أحد بذلك |
| öyle görünüyor ki tüm yüce mahkemenin önünde ifade vereceksin anlamıyoırum. neden Sihir Bakanlığı bana karşı | Open Subtitles | يبدو ان جلسة استماعك بالوزارة انه قبل ويثم التام انا لا افهم لم وزارة السحر تقف ضدى |
| Sihir Bakanlığı daima genç cadı ve büyücülerin eğitiminin hayati önem taşıdığını düşünmüştür. | Open Subtitles | وزارة السحر دائما تعتبر أن تعليم العرافين والسحرة الصغار يكتسي أهمية كبيرة |
| Sihir Bakanlığı... her zaman genç cadı ve büyücülerin eğitimini hayati derecede... önemli görmüştür. | Open Subtitles | وزارة السحر , اعتبرت دائما ...... ان تعليم الشباب السحرة و العرافون |
| Sihir Bakanlığı'nın benimle ne sorunu var? | Open Subtitles | لماذا تقف وزارة السحر ضدي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 