| Amatör bir sihirbazım. Sen benim idolümsün. Seni görmek için gelmiştim. | Open Subtitles | أنا ساحر مبتدئ، أنت رمز بالنسبة لي، جِئت لرؤيتك. |
| Ben de söylüyorum, ben de doğuştan sihirbazım. | Open Subtitles | هذا ما تقوله أنت. أنا أقول أنني ساحر بالفطرة |
| Ben bir sihirbazım doğuştan sihirbazsan doğuştan sihirbaz olduğunu anlardım. | Open Subtitles | أعني، لأنني ساحر إن كنت ساحر بالفطرة سوف أشعر بأنك كذلك |
| Ben sihirbazım, büyücü değil. Senin şu gay Harry Potter'ın. | Open Subtitles | أنا ساحر ولست مشعوذا أنت والشاذ خاصتك هاري بوتر |
| Sihirbazlık numarası. sihirbazım da biraz. | Open Subtitles | إنها خدعة سحرية ، أترى أنا ساحر |
| Sihirbazlık numarası. sihirbazım da biraz. | Open Subtitles | إنها خدعة سحرية ، أترى أنا ساحر |
| Hayır, Ben sihirbazım, sihir getiririm. | Open Subtitles | حسناً، كلا أنا ساحر أنا أحضر السحر |
| Bana bak, ben sihirbazım. | Open Subtitles | أنا ساحر .. لو تسمح |
| Ben aslında sihirbazım. | Open Subtitles | انا في الحقيقه ساحر |
| Geri kazandım Mikey. Kendine güven! Ben bir sihirbazım! | Open Subtitles | استعدتها يا (مايكي) الثقه بالنفس, أنا ساحر |
| Parmaklarımla sihirbazım ben. | Open Subtitles | انا ساحر بأصابعي |
| Ben sihirbazım, ben büyücüyüm. | Open Subtitles | أنا رجل سحري، أنا ساحر |
| Bildiğin gibi, ben de sihirbazım. | Open Subtitles | فكما تعرف انا ساحر أنا الاخر |
| Ben bir sihirbazım hanımefendi, hırsız değil. | Open Subtitles | إنني ساحر ولست بسارق |
| Sihirbaz kostümümü çünkü ben bir sihirbazım. | Open Subtitles | ردائي السحري لأني ساحر |
| Evet, ben amatör bir sihirbazım. | Open Subtitles | نعم، أنا ساحر مبتدئ... |
| - Ben işe yaramaz bir sihirbazım. | Open Subtitles | -أنا ساحر عديم النفع |
| Ben sihirbazım, hanımefendi, hırsız değil. | Open Subtitles | -أنا ساحر ، يا آنسة، لا لص |
| Ben de sihirbazım. Kanıtla. | Open Subtitles | حسناً ، أنا ساحر - أثبت هذا - |
| Ben de sihirbazım. Kanıtla. | Open Subtitles | حسناً ، أنا ساحر - أثبت هذا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 