| Her sihirbazlık numarası üç bölüm ya da perdeden oluşur. | Open Subtitles | كل خدعة سحرية تعتمد على ثلاثة اجزاء او فصول |
| Her sihirbazlık numarası üç bölüm ya da perdeden oluşur. | Open Subtitles | كل خدعة سحرية تعتمد على ثلاثة اجزاء او فصول |
| O sihirbazlık numarası Kat. Ayrıca sen saatlerdir suyun altındaydın. | Open Subtitles | إنها خدعة سحرية ، كات و أنتِ كنتِ تحت الماء لساعات |
| sihirbazlık numarası yapardım. Meydandaki adamlar için. | Open Subtitles | كنت استخدم الخدع السحرية للرفاق في الفناء |
| Nasıl yani, sihirbazlık numarası mı yapacaksın? | Open Subtitles | أنتظر ، اهو مثل الخدع السحرية ؟ |
| Neden Hawaii'ye sihirbazlık numarası getiriyorsun? | Open Subtitles | إنتظر ، لماذا كنت تحضر خدعة سحرية معك على اي حال ؟ |
| Neden Hawaii'ye sihirbazlık numarası getiriyorsun? | Open Subtitles | إنتظر ، لماذا كنت تحضر خدعة سحرية معك على اي حال ؟ |
| Doğru, bu bir sihirbazlık numarası. | Open Subtitles | تلك حقيقة فإنّ ما سأقوم بتقديمه لكم ، خدعة سحرية |
| Hiçbir şey, baba. Ona bir sihirbazlık numarası gösterdim. | Open Subtitles | لا شيء يا ابي انا فقط اريتها خدعة سحرية |
| sihirbazlık numarası. Sihirbazım da biraz. | Open Subtitles | إنها خدعة سحرية ، أترى أنا ساحر |
| sihirbazlık numarası. Sihirbazım da biraz. | Open Subtitles | إنها خدعة سحرية ، أترى أنا ساحر |
| Sadece bir sihirbazlık numarası. Aptalca bir şey işte. | Open Subtitles | إنه خدعة سحرية فحسب إنها سخيفة! |
| Elimi kullanarak bir sihirbazlık numarası yapabiliyorum. | Open Subtitles | استطيع عمل خدعة سحرية باصابعي |
| Sakin olun. Bu sadece bir sihirbazlık numarası. | Open Subtitles | اهدأي، إنها خدعة سحرية |
| sihirbazlık numarası gibi resmen. | Open Subtitles | كما انه خدعة سحرية |
| - Son fikrini beğendim. sihirbazlık numarası! | Open Subtitles | -أحب فكرتك الأخيرة , خدعة سحرية |
| - Son fikrini beğendim. sihirbazlık numarası! | Open Subtitles | -أحب فكرتك الأخيرة , خدعة سحرية |
| Tatlım, sihirbazlık numarası konusunda emin değilim. | Open Subtitles | لا أعلم حيال الخدع السحرية |
| Tatlım, sihirbazlık numarası konusunda emin değilim. | Open Subtitles | لا أعلم حيال الخدع السحرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 