عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sihirli bir yerdir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مكان سحري
| Mola ülkesi sihirli bir yerdir, mı-- mısır tepeleri ve yag çeşnisi nehirleriyle! | Open Subtitles | ارض التوقف المؤقت مكان سحري مع .. ِ مع جبل ذرة الربيان و انهار صلصه الزبدة |
| Onlar için hastane sihirli bir yerdir. | Open Subtitles | بالنسبة لهم، المستشفى مكان سحري. |