| Sihirli kelime işlevsiz. Evet! Evet tamam. | Open Subtitles | أوه, الكلمة السحرية "مختل"ا أجل, نعم, جيد |
| - "Abracadabra. " Sihirli kelime budur. | Open Subtitles | "تعويذة". هذه هي الكلمة السحرية. |
| İşte Sihirli kelime. | Open Subtitles | هذه الكلمة السحرية |
| İşte Sihirli kelime. | Open Subtitles | الكلمة السحرية. |
| - Hayır, gerçek bir Sihirli kelime var ...ve Martin onun ne olduğunu biliyor. | Open Subtitles | لا ، هناك كلمة سحرية حقيقية... ... وإلا مارتن يعرف ما هو عليه. |
| - "Sihirli kelime" ne demek? | Open Subtitles | "ما هي الكلمة السحرية"؟ |
| Sihirli kelime "lütfen". | Open Subtitles | الكلمة السحرية هي "من فضلكِ" |
| Sihirli kelime, nehir. | Open Subtitles | "نهر " هى الكلمة السحرية |
| İşte Sihirli kelime. | Open Subtitles | -ها هي الكلمة السحرية |
| - Sihirli kelime neydi? - Lütfen, kemerini ver. | Open Subtitles | ـ كلمة سحرية ـ من فضلك، أعطيها الحزام؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 