"sihrini" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سحرك
• سحر
• سحرها
• سحره
• السحرية
• السحري
• بسحرك
• بسحركِ
• سحراً
• سحركِ

Gidip sihrini göstermeye ne dersin? Git bir merhaba de.
يا، لربما يجب أن تذهب إليها واعمل عليها بعض من سحرك

Hayır, baba. Zaten, kulübe gidip sihrini konuşturduğun için artık böyle bir olayın gerçekleşmesi konusunda endişelenmene gerek kalmadı.
كلاّ، أبي، لا تقلق أن يحدث هذا بعد زيارتك للملهى واستعمال سحرك

Elimden geldiğince çabuk döneceğim. Eski Dünya'nın sihrini hissediyor musun?
سأعود بأسرع ما يمكنني هل يمكنك تذوق سحر العالم القديم؟

Burada bir sürü ateşli vajina ve penis var. Merhaba çocuklar! Okuma sihrini keşfettiğinizi görüyorum.
ــ مرحباً يا أولاد، أرى أنكم تكتشفون سحر المطالعة ــ من أنت؟

Olivia Pope sihrini kötülük için değil, iyilik için kullanır.
لا تستخدم أوليفيا بوب سحرها بهدف الشر، بل تستخدمه للخير.

Bu kasetin konusu olan kişi sinsi sihrini konuşturduğunda öyle hissediyordum.
حسناً، عندما استعمل موضوع هذا الشريط سحره الخبيث هذا كان شعوري

Gece sihrini sunacak
في هذه الليلة سوف نبحر في التعويذة السحرية

Kullanırsan, sihrini sana karşı döndüreceğimi düşünüyorsun.
انت تعتقد انك اذا استخدمت سحرك فسوف ينقلب ضدك

sihrini konuşturup beni araya sokabileceğine eminim.
أنا متأكد انك تستطيع عمل سحرك وان تدسّني بينهم

Senin için bunu örnek dairede bağlayacağım, sen de sihrini konuştur tamam mı?
ساخذه الى البيت النموذجي حسنـا , ستستعملي سحرك ؟

Selam bebeğim, benim için sihrini göstermelisin.
مرحبا عزيزتي اريد منك ان تعملي سحرك من اجلي

Hatırlıyorum. Ama şimdi her şeyi tek başına çözebilesin diye karanlık sihrini geri istiyorsun.
أمّا الآن، فلا تريدين سوى استعادة سحرك الأسود لتنفّذيها بمفردك

Sen sihrini iyilik için kullandın bu seni canavar kılmaz özel kılar.
استعملت سحرك بالخير وهذا لا يجعلك وحشاً بل يجعلك مميّزة

- Bilirsin işte, avukat sihrini kullanırsın. - Belgeleri bizzat imzalamanız gerekiyor.
ما تعلم , قم ببعض سحر المحامين يجب أن توقعي الرخصة -

Peki şimdi ne yapacaksın, dâhi? Çünkü Karma'nın sihrini görmek istiyorlar.
لأنهن يردن رؤيـة سحر العاقبـة الأخلاقيـة و هو يعمل

Buyur New York doktoru sihrini konuştur.
امضي قدما قومي بعمل سحر دكتور نيويورك الخاص بك

Öte yandan, hikayeleri ne kadar çok sevsem de, bir hikayenin sadece bir hikayeden fazla bir şey olarak algılanması halinde, sihrini de kaybettiğini düşünmeye başladım artık.
وبقدر حبي للقصص, بدأت مؤخرا أرى أنها تفقد سحرها إذا ومتى ما نظر إليها كأكثر من كونها قصة.

Neden sihrini kullanıp beni rahat bırakamıyor bilmiyorum.
أنا فقط لا إفهم لماذا هي لا تستطيع فعل سحرها وتجعلني إكون.

Ve sihrini asla insanlara karşı kullanmazdı.
و ما كانت ساحرة بيضاء لتستعمل سحرها أبداً ضدّ البشر

Ama Sunnyvale'e ümit, sihrini parlak bir teneke kutuda... taşıyan ihtiyar bir iyimser tarafından verildi.
لكن الأمل يتحسس لتوه سانيفيل، متمثلاً في زي المتفائل الكهل الذي يحمل سحره في علبة صفيح لامعة.

Tüm bunlardan sonra sihrini göstermene izin vereceğim.
ربما سأدعك تجربين خدعتك السحرية على هذا بعد كل شيء.

- Oh, Mutant. Affedersiniz, eğer sizin oyun dünyanızın sihrini kaçırdıysam, bir rapor gönderirim, buraya başka birini yollarlar.
اذا فهمتم انني سبب ما يحدث لمتجركم السحري يمكنني ملء استمارة واحضار وكيل اَخر

sihrini çalıştır. Bağdaştır.
قم بسحرك واجعله يتلاءم

Kendi hatalarını düzeltecek kadar paran yoksa kendi sihrini yapmalısın.
عندما لا تملكين النقود لإصلاح أخطائك الخاصة، عليكِ القيام بسحركِ الخاص.

Herşeyin gücünü gösterir size sihrini anlatır seksin
هذا الفيديو بداخله قوة عظيمة و يكمن بشريطه الممغنط سحراً, يعطيك بمشاهده قوة, لتصبح من أعظم المخلوقات الجنسية بالعالم,

Ama büyü yapmaya çalışma. Kullandığım otlar sihrini bastırdılar.
لكن لا تحاولِ أيّ تعويذةٍ، فهذه الأعشاب أقمعت سحركِ.