| Adı ne peki? "Sikişme ve Yumruklaşma" | Open Subtitles | "النكاح و الضرب" |
| "Sikişme ve Yumruklaşma" | Open Subtitles | "النكاح و الضرب" |
| "Sikişme ve Yumruklaşma" olan ve 16 yaşındaki kızım tarafından yazılan kitap .bana istemediğim türde bir ilgi çekebilir. | Open Subtitles | "الضرب و النكاح" من قبل ابنتي ذات الـ 16 سيجذب أنتباه غير محبوب |
| Sikişme ve Yumruklaşma'yı yayınlatmama babam izin vermiyor. | Open Subtitles | والدي لن يدعني أنشر "الضرب و النكاح" |
| "Sikişme ve Yumruklama"'ın yanına yaklaşamıyordu, gece ve gündüz gibiydi. | Open Subtitles | لا تتطابق مع "اللكم والنكاح" ولا حتّى متقاربة، الليل والنهار |
| Komik, çünkü bunu "Sikişme ve Yumruklama"'yı o yazmadığı için söylediğini düşünmüştüm. | Open Subtitles | تقصد ذلك لأنها ليست من ألّف "اللكم والنكاح" في المقام الأوّل |
| "Sikişme ve Yumruklama"yı ülke çapındaki fuarlarda tanıtacağım. | Open Subtitles | سأقوم بجولة إشهارية لـ"اللكم والنكاح" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 