Lip'in hayatını Mickey gibi sikip atışını izlemeye hiç niyetim yok. | Open Subtitles | ولن أسمح لـ (ليب) أن يفسد حياته كما فعل (ميكي) بحياته |
Planlarımı sikip atmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | و أنا لن أتركه يفسد مخططاتي. |
Rath, olayımı sikip atıyor. | Open Subtitles | هذا الرجل يفسد دوري |
Beni sikip de öylece bırakıp gidersen olacağı budur. | Open Subtitles | هذا ما يحدث عندما تعاشرني وترحل. |
Beni sikip gidecek misin? | Open Subtitles | إذًا تعاشرني وترحل؟ |
Beni sikip ortada birakir misin, onu soruyorum isviçreli hiyar? | Open Subtitles | ما أسألك أيها أيها السويسري الحقير هو هل ستغدر بي؟ |
Planlarımı sikip atmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | و أنا لن أتركه يفسد مخططاتي. |
Bu herif benim olayımı sikip atıyor. | Open Subtitles | هذا يفسد شخصيتي |
Seni sikip atan ben değilim Nick! | Open Subtitles | ! لستُ أنا من يفسد حياتك يا (نيك). |
Rath olayımı sikip atıyor. | Open Subtitles | (راث) يفسد دوري |
Beni sikip ortada birakir misin, onu soruyorum İsvicreli hiyar? | Open Subtitles | ما أسألك أيها أيها السويسري الحقير هو هل ستغدر بي؟ |
Beni sikip ortada bırakır mısın, onu soruyorum İsviçreli hıyar? | Open Subtitles | ما أسألكَ إياه أيّها الأحمق السويسري هو هل ستغدر بي؟ |