| Siktir lan! | Open Subtitles | -مهلاً مهلاً , تباً لك . -استمحيني عذراً؟ |
| - Götün için en güvenli yer orası. - Siktir lan. | Open Subtitles | ـ هذا أمن مكان لمؤخرتك ـ تباً لك |
| Sen Siktir lan. Ölü pezevenk. | Open Subtitles | كلا، اللعنة عليك أنت، أيها الميت اللعين. |
| Sen Siktir lan, ödlek herif. | Open Subtitles | لا , اللعنة عليك انت ايها الجبان |
| - Siktir lan! Erken kalkanın neler aldığını görüyor musun? | Open Subtitles | تبًا لك. أترى ما الذي يحصُل عليه الطائر المُبكّر؟ |
| Siktir lan! | Open Subtitles | تبا لك ، لو حققت أنت في القضيّة |
| - Siktir lan! - Sen Siktir lan! | Open Subtitles | تباً لك تباً لك |
| Ben de Siktir lan dedim! | Open Subtitles | و أنا قلت تباً لك |
| - Batıyorsun tipini siktiğim! - Siktir lan! | Open Subtitles | ستهزم أيها اللعين تباً لك |
| - Yukarı çık, palyaço. - Siktir lan. | Open Subtitles | اذهب للأعلي أيها البهلوان تباً لك - |
| - Siktir lan, arkadaşıma selam veriyorum. | Open Subtitles | اللعنة عليك, أنا ألقي التحيه على صديقتي |
| - Siktir lan. - Ne için o? | Open Subtitles | اللعنة عليك ما سبب هذه الدمعة ؟ |
| - Siktir lan. - Ne yaparsın? | Open Subtitles | اللعنة عليك يا حقير ماذا عمل ؟ |
| Siktir lan. Çeviri: Razielepic | Open Subtitles | تبًا لك. متأخر 40 دقيقة. |
| Siktir lan. | Open Subtitles | تبًا لك. |
| Siktir lan, senin onaylamana ihtiyacım var sanki. | Open Subtitles | تبا لك , لا احتاج استشارتك |
| - Siktir, lan. | Open Subtitles | لا, نعم حسنا تبا لك |
| Siktir lan. Bana güvenmiyorsan, git kendin yap. | Open Subtitles | عليك اللعنه إن لم تكن تثق بي إفعلها بنفسك |
| - Siktir lan. | Open Subtitles | سحقاً لك |
| Siktir lan! Hem kendim için hem de eş cinseller için ayağa kalkıyorum! - Saygıyı hak ediyoruz! | Open Subtitles | إسمح لي إنا أُرافعُ عن نفسي وعن الشاذ نحنُ نستحقُّ الإحترام ؟ |
| Siktir lan, saçmalıyorsun. | Open Subtitles | أغرب عني يا رجل كف عن هراءك هذا |
| Çocukmuş! Siktir lan! | Open Subtitles | "فتى"، بئساً لك يا رجل |
| - Siktir lan. | Open Subtitles | تبًّا لك. |
| Siktir lan. | Open Subtitles | خسئتَ |
| - Siktir lan! - İmzalıyorsun! | Open Subtitles | سحقاً لكِ - وقعي هنا - |
| Siktir lan. | Open Subtitles | سحقًا لك يا رجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 