عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"silahı aldı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وأخذ السلاح
-
أخذ المسدس
| Bilmiyorum. Birden uyandı, silahı aldı ve kafasına sıkmaya kalktı. | Open Subtitles | لا أعلم , هو فقط إستيقَظ وأخذ السلاح وحاول أن... |
| Bilmiyorum! Birden uyandı, silahı aldı ve kendini... | Open Subtitles | لا أعلم , هو فقط إستيقَظ وأخذ السلاح وحاول أن... |
| Güzel, silahı aldı. İyi rol yaptın Randy. Randy? | Open Subtitles | جيدـ أخذ المسدس تمثيل جميل راندي، راندي؟ |
| Ne demek "silahı aldı"? | Open Subtitles | ماذا تعني بقولك "لقد أخذ المسدس" ؟ |
| silahı aldı. | Open Subtitles | لقد أخذ المسدس |