"silahı vardı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كان لديه مسدس
• كان لديه سلاح
• كان معه سلاح
• كان معه مسدس
• كان يحمل مسدسا
• كان يحمل مسدساً
• يملك سلاح
• يحتفظ بمسدس
• كان يحمل سلاحاً
• كان معه سلاحاً
• كان لدية مسدس
• كان لديه أسلحة
• كان لديه بندقية
• كان لديها مسدس
• كان بحوزته مسدس

Birinin Silahı vardı ve kötü bir şeyler olacağını biliyordum.
هذا الرجل كان لديه مسدس و عرفت أن الأمر سيسوء

Güvenlik görevlisinin Silahı vardı. Kendisini tehdit ettiğini düşündü.
رجل الامن كان لديه مسدس لقد شعر بالتهديد من قبله

O bir kazaydı. Adamın Silahı vardı ve iki kişiyi öldürecekti.
لقد كان حادث , كان لديه سلاح وكان سوف يطلق النار على شخصين

Herif paranoyak çıktı, Silahı vardı... sonra gerisi geldi.
لقد كان الرجل مهووساً و كان معه سلاح و قادتني الظروف لما فعلت

Adamla boğuşmaya kalktı ama adamın Silahı vardı.
حاولت مقاومته ولكن كان معه مسدس

Yukarıda adam vardı, Silahı vardı. Silahlıydı adam.
لقد كان هناك رجل، كان يحمل مسدسا الرجل كان يحمل مسدسا

Adamın Silahı vardı ve bir polis memurunu vurdu.
الرجل كان يحمل مسدساً, وأطلق النار على شرطية

Beni öldürecekti! Silahı vardı.
كان سيقتلني كان يملك سلاح

Yani soyguncunun Silahı vardı.
أعني، السارق كان لديه مسدس كان ممكن أن يقتلهما معاً

Silahı vardı ama önce ben ateş ettim.
كان لديه مسدس لكني اطلق عليه بالاول

Lazer Silahı vardı. Gerçek gibi göründü.
كان لديه مسدس ليزر كانت تبدو حقيقة جدًا

Glock marka Silahı vardı 21'lik sanırım.
كان لديه مسدس يدوي نوعية "غلوك" عيار "21"، على ما اظن.

Silahı vardı, seçeneğim yoktu.
كان لديه سلاح. وأنا لم يكن لديّ خيار آخر

Resepsiyonda görevliydim, çelik başlıklı adamın biri içeri daldı susturuculu bir Silahı vardı.
كنت بجوار مكتب الأستقبال ثم دخل رجل يرتدى خوذة. و كان لديه سلاح كاتم للصوت.

Baban birini takip etmişti..Silahı vardı.
أنا وأباك كنا نطارد مجرما كان معه سلاح

Silahı vardı.
كان معه مسدس.

Bize parayı verecek sandık ama Silahı vardı.
كنا نظن كان رائعا الرجل يتدحرج و ... لكنه كان يحمل مسدسا.

Silahı vardı.
كان يحمل مسدساً

Bir Silahı vardı.
إنهُ يملك سلاح.

Kocanızın torpido gözünde bir Silahı vardı. Ben, onu gördüm.
زوجك يحتفظ بمسدس فى تابلوه سيارته, انا رأيته

Otları kim çaldıysa Silahı vardı ve bodrum kapısına ateş etti.
من سرق الحشيش كان يحمل سلاحاً .. وأصاب قفل باب القبو

Az önce kafana doğrulttuğu bir Silahı vardı.
لقد كان معه سلاحاً موجه لرأسك منذ قليل

Silahı vardı.
لقد كان لدية مسدس

Havluya kıyasla daha fazla Silahı vardı.
كان لديه أسلحة أكثر من المناشف

Bir Silahı vardı.
"مقتل طفل في غارة" "مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي يأمُر بالمراجعة" كان لديه بندقية.

Her ailenin ruhsatlı bir Silahı vardı.
كل من هؤلاء العائلات كان لديها مسدس مسجل

Onu geçen yıl tutuklamıştım ve bir Silahı vardı.
أنا أعرف هذا الشاب، حسناً؟ لقد اعتقلته السنة الماضية و قد كان بحوزته مسدس