عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"silahımın ucuna" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مرمى بندقيتي
| - Bir kez, bayım. Bir kez sadece silahımın ucuna kadar geldi. | Open Subtitles | مرة واحدة ، خلال 13 شهر كان على مرمى بندقيتي |
| - Bir kez, bayım. Bir kez sadece silahımın ucuna kadar geldi. | Open Subtitles | مرة واحدة ، خلال 13 شهر كان على مرمى بندقيتي |