عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"silahımızdır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سلاحنا
| Sesimiz silahımızdır. Ve biz kazanacağız! | Open Subtitles | صوتنا هو سلاحنا وبإتحادنا سنفوز |
| siyah olan bizim silahımızdır o gerçekten süper basket atıyor | Open Subtitles | هذا "اى-كيـو" سلاحنا السرى وجهه كوجه الطفل لكن قلبـه كقلب الأسد |
| Korku bizim en kuvvetli silahımızdır. | Open Subtitles | الخوف، هو سلاحنا الفعّال. |