عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"silahını indirdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد أخفض سلاحه
| Bak, Silahını indirdi. Kızı vurma. | Open Subtitles | أنظر ، لقد أخفض سلاحه لا تطلق النار عليها |
| Silahını indirdi. Kızı vurman gerekmiyor. | Open Subtitles | لقد أخفض سلاحه لست مضطراً لأن تطلق النار عليها |
| Silahını indirdi tamam mı? | Open Subtitles | لقد أخفض سلاحه حسناً ؟ |