عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"silahın altında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحت السلاح
| Belki "Silahın Altında" sadece bizi uzaklaştırmak içindi. | Open Subtitles | أو ربما "تحت السلاح" كانت لتشتيتنا فحسب |
| "Silahın Altında" dan ne haber? | Open Subtitles | وماذا عن "تحت السلاح"؟ |
| Burada... "Silahın Altında" | Open Subtitles | هنا... "تحت السلاح" |
| "Silahın Altında" | Open Subtitles | "تحت السلاح" |