عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"silah dayadılar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان هناك مسدس مصوب إلى
| Tamam, kafana silah dayadılar. | Open Subtitles | حسناُ، لو كان هناك مسدس مصوب إلى رأسك. |
| Kafana silah dayadılar on tane ölü sineği mi yerdin yoksa bir tane yavru fareyi mi? | Open Subtitles | لو كان هناك مسدس مصوب إلى رأسك. هل ستأكلين 10 ذبابت ميتة؟ . |