عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"silah sesleri var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يوجد اطلاق نار
| Beşinci katta silah sesleri var. Tekrar: beşinci katta silah patladı. | Open Subtitles | الى القياده , يوجد اطلاق نار بالدور الخامس اكرر : |
| Heryerde ağır silah sesleri var. | Open Subtitles | أينما يوجد اطلاق نار كثيف |