"silah yoktu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يوجد مسدس
• لا يوجد سلاح
• أي سلاح

İçinde birkaç .45'lik kurşun vardı ama silah yoktu.
بعض طلقات لمسدس عيار 45 ولكن لا يوجد مسدس

- Hayır, silah yoktu.
لا، لا يوجد مسدس.

Ama silah yoktu. O apartmanın hiçbir yerinde hem de.
ولاكن لايوجد سلاح لا يوجد سلاح في شقته

Siparişte silah yoktu efendim.
لا يوجد سلاح في الطلب يا سيدي.

Görevden geldikten dakikalar sonra karnına aldığı yarayla neredeyse ölmüştü, ...ancak ortada silah yoktu.
إنتهى من خدمتة، و خلال دقائق كان ميتاً تقريباً. بسبب جرح في بطنه. ولكن لم يكن هناك أي سلاح.

- Açıklayamıyoruz. Yanında silah yoktu.
لا يمكننا هذا لم يمكن يحمل أي سلاح

Ama olay yerinde silah yoktu.
لكن لا يوجد سلاح في المشهد

Görünürde silah yoktu.
لا يوجد سلاح مرئي

Ortada hiçbir silah yoktu!
لا يوجد أي سلاح من أي نوع