عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"silahlı biri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مطلق النار نشاطا
-
رجل مسلح
| Pekâlâ, binada silahlı biri var. | Open Subtitles | كل الحق، لقد حصلت على مطلق النار نشاطا في المبنى. |
| Binada eli silahlı biri var. | Open Subtitles | لدينا مطلق النار نشاطا في المبنى. |
| Güvenlik, lobide silahlı biri var. | Open Subtitles | -الامن,هناك رجل مسلح بالردهه |
| Binada ateş eden silahlı biri var. | Open Subtitles | - لدينا رجل مسلح بالمبنى |