| İnsan kaynaklarından dosyanı inceledim. Silahlı kuvvetlerde hiç bulunmamışsın. | Open Subtitles | راجعت ملفك في قسم المدراء البشرية ولم تكن في أي من القوات المسلحة |
| CODIS'de yok, Silahlı kuvvetlerde yok üreme kliniklerinde, az görülen hastalıklar merkezinde yok. | Open Subtitles | ليست موجودة داخل نظام معلومات الحمض النووي أو القوات المسلحة عيادات الإخصاب, قواعد بيانات الأمراض النادرة |
| Silahlı kuvvetlerde görev aldığınıza bahse girerdim. | Open Subtitles | وأجزم أنّكِ قضيتِ بعض الوقت في القوات المسلحة. |
| Silahlı kuvvetlerde görev aldığınıza bahse girerdim. | Open Subtitles | وأجزم أنّكِ قضيتِ بعض الوقت في القوات المسلحة. |
| Silahlı kuvvetlerde değilsen bunu yapmamalısın. | Open Subtitles | لا يصح أن تفعلي هذا إلا إذا كنت من القوات المسلحة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 