"silahsız bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• غير مسلح
• غير مسلحة
• غير مسلّح
• بدون سلاح
• غير مُسلّح
• على رجل أعزل

...sonuna kadar savaşacağını da biliyorlardı ve beni önündeki bir kese kağıdını bile vuramayan Silahsız bir çocukla buraya gönderdiler.
، ويعلمون أنه يحارب حتى آخر لحظة ، وأرسلونى هنا مع فتى غير مسلح . الذى لا يستطيع أن يقاتل

Ben buradayken Silahsız bir adamı vuramazsın.
لا تضرب رجل غير مسلح ليس بينما أَنا حوله

Rehineleri bırakıp Silahsız bir şekilde dışarı çıkman için 30 saniyen var!
أمامك 30 ثانية لتخرج غير مسلح وبدون رهائن

Silahsız bir kadını öldürdün.
لقد قتلتى إمرأة غير مسلحة , وبالقيام بذلك

Herkes Silahsız bir kadın öldürdüğümü düşünüyor.
الجميع يعتقد أنني قتلت إمرأة غير مسلحة لا يوجد أية ثقوب رصاص في أي مكان

Ama Silahsız bir sivile dört el ateş etti.
لكنّها أطلقت أربع دورات فيك ومدني غير مسلّح.

Sakin ol şampiyon. Ben Silahsız bir adamım.
فقط القي هذا السلاح ايتها الضابطة . انا رجلٌ بدون سلاح

CPD Silahsız bir çocuğu ipod çalarken vurdu.
مكافحة الشغب قتلت فتى غير مسلح يحزم جهاز الآيبود

Ve Silahsız bir Taliban şüphelisini öldürmenin kendi tercihi olmadığını mı söylüyorsunuz?
وقتل طالبانى غير مسلح يعتبر شئ ما لا يفضل أن ينسب اليه كما تقول؟

Ayrıca biliyorum ki, Silahsız bir adamı arkasından vurmazsın.
أنا أيضا أعلم أنكى لن تقومى باطلاق النار على رجل غير مسلح فى ظهره

Destek olarak arkasında 45 kiloluk kız ile duran Silahsız bir adam için büyük laflar.
كلام كبير من رجل غير مسلح مع 100 باوند كدعن له

Dokuz ay önce orada Silahsız bir çocuğu vurdum.
منذ تسعة أشهر، أطلقت الرصاص على فتى غير مسلح ها هنا

Silahsız bir adamı vurmazsın sen.
أنت لا تطلق النار على رجل غير مسلح

Bar soymak ve Silahsız bir adamı öldürmek gibi şeyler.
اشياء مثل سرقة حانة, وقتل رجل غير مسلح.

Bir jedi'nin Silahsız bir adamı öldürmeyeceğini biliyorum.
اعلم ان الجاداي لا تقتلوا رجل غير مسلح

Sevdiğim kadının Silahsız bir biçimde katillerin arasında olması...
اعني, انا اشاهد المرأة التي احبها غير مسلحة ومحبوسة مع هؤلاء القتلة

Sandalyeye bağlı Silahsız bir kızı vuramazdım.
لم أكن لأطلق النار على فتاة غير مسلحة ومربوطة بكرسي.

Odanın arkasından bir kapı açılıyor küçük adımlarla Silahsız bir kadın elinde çayla içeriye giriyor.
يفتح الباب في نهاية الغرفة و تدخل امرأة صغيرة غير مسلحة حاملة كوباً من الشاي

Fuller'in timi Silahsız bir aileyi öldürmüş.
وحدة فولر قتلت عائلة غير مسلحة

Niçin insan, hele Silahsız bir polis memuru, taksiye biner ki?
لم سيقوم شخص ناهيك عن شرطي غير مسلّح بركوب سيارة أجرة بمدينة نيويورك ؟

Şu anda karşında Silahsız bir şekilde duruyorum eğer oğlun geri gelecekse, o zaman öldür beni.
ها أنا أقف امامك .. بدون سلاح .. اقتليني

Silahsız bir oyuncakçıyı paketlemek için bir avuç dahiye ihtiyacım yok.
فلا أحتاج مُساعدة مجموعة من العباقرة على إعتقال فنان غير مُسلّح.

Silahsız bir adamı vurmazsın değil mi, Copper ?
أنت لا تطلقين النار على رجل أعزل اليس كذلك ؟