| Ama aynı derecede de tehlikeli. Siletsky'yi tanırım. | Open Subtitles | اذاً فهو يشكل مصدر خطر أيضاً و أنا أعرف سيلتسكي |
| Sonra da Siletsky'nin resmini kitabın 105. sayfasına koyun. | Open Subtitles | و أن تضع صورة سيلتسكي في الصفحة 105 من الكتاب |
| Teğmen, Siletsky'den önce gelebilseydi bunların hiçbirine gerek kalmayacaktı. | Open Subtitles | أترى , ذلك لم يكن ليحدث لو أن الملازم قد نجح بالوصول قبل سيلتسكي |
| Tüm konuyu bilmiyorum ama Siletsky, gerçekten Polonya için bir tehdit mi oluşturuyor? | Open Subtitles | أنا لا أعرف الكثير عن الأمر برمته , لكن هل يشكل سيلتسكي هذا خطراً حقيقياً على بولندا ؟ |
| - Siz öyle sanın. Profesör Siletsky, beni oldukça şaşırttınız. | Open Subtitles | هذا ما تعتقده أنت بروفسور سيلتسكي أنت تفاجئني |
| Kendinizi bir şoka hazırlayın. Profesör Siletsky öldü. | Open Subtitles | استعدي لكي تتلقي خبراً صادماًَ البروفسور سيلتسكي ميت الآن |
| Sahnedeki donanımlardan biri kırılıp Siletsky'nin vücudunu parçalamış. | Open Subtitles | احدى الدعامات هناك انهارت فسقطت منها جثة البروفسور سيلتسكي |
| Profesör Siletsky'ye, geldiğimi haber verir misiniz? | Open Subtitles | هلا قمتَ من فضلك باعلام البروفسور سيلتسكي بقدومي |
| - Gerçek Siletsky de Londra'dan geldi. Takım elbise Londra'dan alınmış. | Open Subtitles | سيلتسكي الحقيقي قد جاء من لندن و بالتالي فان البدلة قد تم شراءها من لندن |
| Ama benim, Profesör Siletsky'deki gibi bir sakalım yok. | Open Subtitles | انني لا أملك اللحية الشهيرة التي لدى البروفسور سيلتسكي |
| Siletsky, o pilotlara Varşova gezisini anlattığı an kendi ipini de çekmiş oldu. | Open Subtitles | عندما يقوم سيلتسكي باخبار أولئك الطيارين بشأن رحلته الى وارسو... فانه يدين نفسه بنفسه |
| Ne fark eder ki? Anlamıyor musun? Siletsky buradaymış. | Open Subtitles | -هذا لا يهم الآن , ألا تفهم , سيلتسكي هنا |
| Siletsky, onunla akşam yemeği yememi istiyor. | Open Subtitles | سيلتسكي يريد مني أن أتناول العشاء معه... |
| Ama onlar Siletsky için bir uçak gönderttiler, bu yüzden de teğmenden önce geldi. | Open Subtitles | لكنهم أرسلوا طائرة من أجل سيلتسكي و لذلك فقد وصل في وقت أبكر -هل هذا واضح ؟ |
| Profesör Siletsky, sizi gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | البروفيسور سيلتسكي انني مسرورٌ لرؤيتك |
| Profesör Siletsky nasıl? | Open Subtitles | و كيف هو حال البروفسور سيلتسكي ؟ |
| Siletsky'yi ne yaptınız? | Open Subtitles | -حسنٌ , لكن ما الذي قعلتموه مع سيلتسكي ؟ |
| Günaydın Profesör Siletsky. Ben de tam... | Open Subtitles | أوه صباح الخير بروفسور سيلتسكي لقد قمتُ... |
| Öldürüldü, hem de gerçek Profesör Siletsky daha... | Open Subtitles | ما يعني بأن قد جرى قتله في الوقت الذي وصل به البروفسور سيلتسكي الحقيقي... |
| - Ben Profesör Siletsky. | Open Subtitles | أنا البروفسور سيلتسكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 