| Deliğe yol açan şey, sivri, içi boş, silindirik bir nesne... sırtın altından girmiş, ve sonra yukarı, organlara doğru çıkmış. | Open Subtitles | بواسطة جسم حاد, مجوف وذو شكل أسطواني دخل من أسفل الظهر ماراً للأعلى مُخترقاً الأعضاء الداخلية |
| Girintilerin bükülme şekline bakılırsa cismin silindirik bir şekli olmalı. | Open Subtitles | بناءاً على إنحناء التسننات، فلابد أنّ السلاح ذو شكل أسطواني... |
| Henüz neyle vurulduğunu bilmiyoruz. Çarpma hasarını analiz ettim silah yaklaşık 5 santim çapında silindirik bir şeymiş. | Open Subtitles | و السلاح كان أسطواني قطره تقريباً أنشين |
| Merkez bu kireç taşından olan silindirik tüpler halinde çıkıyor. | TED | الجوهر يأتي على شكل أنابيب أسطوانية من الحجر الجيري. |
| Sadece bir kaç çiçek açan bitkide bulunan silindirik tomurcuk kümesi bu durumda da: | Open Subtitles | إنها كتلة أسطوانية ببرعم موجودة في العديد من النباتات المزهرة |
| Bu içki, farkli yogunluktaki sivilarin silindirik kaplarda, birbiriyle etkilesimlerine harika bir örnektir. | Open Subtitles | هذا الشراب نموذج مدهش لكيفية تفاعل سوائل بأوزان نوعية مختلفة في حاوية إسطوانية |
| Görünüşe göre, boru veya sopa gibi ağır silindirik bir şeyle defalarca vurulmuş. | Open Subtitles | و يبدو بأنه تمّ ضربه عدّة مرات على رأسه بواسطة أداة إسطوانية ثقيلة كأنبوب أو مضرب |
| - Silah silindirik. | Open Subtitles | سلاح أسطواني - أجل - |
| Göçükler silindirik bir yapıda. | Open Subtitles | -الإنخسافات أسطوانية . أخذ الد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 