عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"siliyormuş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تمسح
-
يمسح
| Galiba yüzünüzü sık sık onlardan biriyle siliyormuş. | Open Subtitles | يقولون أنها تمسح وجهك بواحدة في أغلب الأحيان |
| Kartı alıp onla kıçını siliyormuş gibi yaptı! | Open Subtitles | لقد سخرت منى وهى تمسح مؤخرتها بها |
| Rachel Kmart'ta çalışırken yer siliyormuş. İyi yer siliyor. | Open Subtitles | رايتشل) كانت تمسح الأرض عندما عملت بمتجر) |
| Sonra da parmağını çocukların başlarının arkasına siliyormuş. | Open Subtitles | يقوم بادخال اصبعه في مؤخرته هو ثم يمسح بها على رؤوسهم |